Terjemahan dan Arti Lirik - We Wish You A Merry Christmas

Once in a year, it is not thought amiss
Sekali dalam setahun, tidak salah duga
To visit our neighbors and sing out like this.
Untuk mengunjungi tetangga kita dan bernyanyi seperti ini.


We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
And a happy New Year.
Dan selamat Tahun Baru.
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
And a happy New Year.
Dan selamat Tahun Baru.
Good tidings we bring to you and your kin.
Kabar gembira yang kami bawa kepada Anda dan keluarga Anda.
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
And a happy New Year.
Dan selamat Tahun Baru.


We all want some figgy pudding
Kita semua ingin beberapa puding figgy
We all want some figgy pudding
Kita semua ingin beberapa puding figgy
We all want some figgy pudding
Kita semua ingin beberapa puding figgy
And a cup of good cheer.
Dan secangkir ceria.
And we won't go until we get some
Dan kita tidak akan pergi sampai kita mendapatkan beberapa
We won't go until we get some,
Kami tidak akan pergi sampai kita mendapatkan beberapa,
We won't go until we get some.
Kami tidak akan pergi sampai kita mendapatkan beberapa.
So bring it right here.
Jadi bawalah ke sini.
Good tidings we bring to you and your kin.
Kabar gembira yang kami bawa kepada Anda dan keluarga Anda.
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
And a happy New Year.
Dan selamat Tahun Baru.
A happy New Year.
Ungkapan selamat Tahun Baru.


Once in a year, it is not thought amiss
Sekali dalam setahun, tidak salah duga
To visit our neighbors and sing out like this.
Untuk mengunjungi tetangga kita dan bernyanyi seperti ini.
Of friendship and love, good neighbors abound
Persahabatan dan cinta, tetangga yang baik berlimpah
And peace and goodwill the whole year around.
Dan kedamaian dan niat baik sepanjang tahun.


(Pace!) (Shanti!) (Salud!) (Shalom!)
(Pace!) (Shanti!) (Salud!) (Shalom!)
The words mean the same, whatever your home.
Kata-kata itu berarti sama, apapun rumahmu.
Why can't we have Christmas the whole year around?
Kenapa kita tidak bisa merayakan Natal sepanjang tahun?
Why can't we have Christmas the whole year around?
Kenapa kita tidak bisa merayakan Natal sepanjang tahun?


We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
And a happy New Year.
Dan selamat Tahun Baru.
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
We wish you a merry Christmas
Kami mengucapkan selamat Hari Natal
And a happy New Year.
Dan selamat Tahun Baru.