Did I tell you ’bout the one I know, she’s on the rag
Apa aku sudah memberitahumu tentang yang kukenal, dia ada di lap
She spent the summer day inside her sleeping bag
Dia menghabiskan hari musim panas di dalam kantong tidurnya
Yeah she spent the summer day inside until it’s time to work
Yeah dia menghabiskan hari musim panas di dalam sampai saatnya untuk bekerja
And she works all night
Dan dia bekerja semalaman
Cause the girl’s all right
Karena gadis itu baik-baik saja

The girls have got a house that’s like a caravan
Gadis-gadis itu punya rumah seperti kafilah
And it’s like your holidays whenever you go round
Dan itu seperti liburanmu kapan pun kau pergi
And we always have a laugh and then we all get in the bath
Dan kita selalu tertawa dan kemudian kita semua mandi
To save on the leccy bill
Untuk menghemat tagihan leccy
Me & Jo & Phil’
Saya & Jo & Phil ‘

I had to leave them in the morning
Aku harus meninggalkan mereka di pagi hari
I left the keys around the way
Aku meninggalkan kunci di sekitar jalan
I had to catch a bus
Aku harus naik bis
I had to leave them in the morning
Aku harus meninggalkan mereka di pagi hari
I left the keys down in the caf’
Aku meninggalkan kunci di kafe ‘
I had to go to work
Aku harus pergi bekerja

And when Jo was short of cash I had to give her some
Dan saat Jo kekurangan uang, aku harus memberinya beberapa
But I didn’t really mind cause I was fit for once
Tapi aku tidak benar-benar keberatan karena aku cocok untuk sekali ini
So she paid the leccy bill and got the shopping and she still had
Jadi dia membayar tagihan leccy dan mendapatkan belanja dan masih ada
Some for the cinema
Beberapa untuk bioskop
So we all went out
Jadi kita semua keluar

She asked me “Do I need to lose a bit of weight?”
Dia bertanya kepada saya “Apakah saya perlu kehilangan sedikit berat badan?”
And I told her “Don’t be stupid ’cause you’re looking great”
Dan saya mengatakan kepadanya “Jangan bodoh karena Anda terlihat hebat”
And I call her String Bean Jean because the label on her jeans says
Dan saya memanggilnya String Bean Jean karena label di celana jinsnya
Seven to eight years old – well that’s pretty small
Tujuh sampai delapan tahun – yah itu cukup kecil
Seven to eight years old – that’s pretty small
Tujuh sampai delapan tahun – itu cukup kecil
Seven to eight years old – that’s pretty small
Tujuh sampai delapan tahun – itu cukup kecil
Seven to eight years old
Tujuh sampai delapan tahun