Terjemahan Lirik Belle And Sebastian - Beyond The Sunrise

Joseph was travelling with a heavy load
Yusuf sedang bepergian dengan beban berat
His dreams were broken and deep sorrow flowed from his brow
Mimpinya hancur dan duka mendalam mengalir dari alisnya


Closer to sundown he prepared to rest
Menjelang matahari terbenam ia bersiap untuk beristirahat
Set down the burden,
Menurunkan beban,
lay upon his chest
berbaring di dadanya
Then she came
Lalu dia datang


Sir, come to me and I will keep you warm
Pak, datanglah padaku dan aku akan membuatmu hangat
Taste hope in my skin and faith with the dawn
Rasakan harapan di kulit dan iman saya dengan fajar
You will rise
Anda akan bangkit


Beyond the sunrise that is where we live
Di luar matahari terbit itulah tempat tinggal kita
Feeding our counsel and true comfort give
Memberi makan nasihat dan kenyamanan sejati kita berikan
Travelling men
Pria bepergian


Joseph was sure the liquor had caused this dream
Yusuf yakin minuman keras itu telah menyebabkan mimpi ini
His eyes were sure that heaven was not her scene
Matanya yakin bahwa surga bukanlah pemandangannya
She was no saint
Dia bukan orang suci
Sir, come to me and I will keep you warm
Pak, datanglah padaku dan aku akan membuatmu hangat
Taste hope in my skin and faith with the dawn you will rise
Rasakan harapan di kulit dan iman saya dengan fajar Anda akan bangkit