On a beech tree rudely carved
Pada pohon beech yang diukir dengan kasar
NC loved me
NC mencintaiku
Why did she do it?
Mengapa dia melakukannya?
Was she bored, or pushed
Apakah dia bosan, atau terdorong

Do something pretty while you can
Lakukan sesuatu yang cantik selagi bisa
Don’t be a fool
Jangan bodoh
Reading the Gospel to yourself is fine
Membaca Injil kepada diri sendiri baik-baik saja

Do something pretty while you can
Lakukan sesuatu yang cantik selagi bisa
Don’t be afraid
Jangan takut
Skating a pirouette on ice is cool
Skating pirouette di atas es itu keren

On a bus stop in the town
Di halte bus di kota
“We Rule The School”
“Kami memerintah sekolah”
Written for everyone to see and read
Ditulis untuk dilihat dan dibaca setiap orang

On a bus stop in the town
Di halte bus di kota
“We Rule The School”
“Kami memerintah sekolah”
Written for everyone with eyes in their head
Ditulis untuk semua orang dengan mata di kepala mereka

Do something pretty while you can
Lakukan sesuatu yang cantik selagi bisa
Don’t fall asleep
Jangan tertidur
Driving from California to New York
Mengemudi dari California ke New York

Call me a prophet if you like
Panggil aku nabi jika kamu suka
It’s no secret
Bukan rahasia lagi
You know the world is made for men
Anda tahu dunia dibuat untuk pria
You know the world is made for men
Anda tahu dunia dibuat untuk pria
You know the world is made for men
Anda tahu dunia dibuat untuk pria
Not us
Bukan kita