Die meisten Menschen sind nicht schön
Kebanyakan orang tidak cantik
sie haben eine scheiss Figur
mereka memiliki sosok sial
sie haben keinen BMW
mereka tidak punya BMW
und noch nicht mal Abitur
dan bahkan tidak lulus

Schön sein und ein bisschen obszön sein
Menjadi pemalu dan agak cabul
sagt die Frau zu dem Mann
wanita itu berkata pada pria itu
“Hey Schatzi was will man mehr?”
“Hei sayang, apa lagi yang kamu mau?”

Reich sein! Denkt der man dann weil er
Jadilah kaya! Apakah seseorang berpikir karena dia?
ist Prospekteverteiler
adalah distributor selebaran
und wär gern Millionär
dan ingin menjadi satu juta

Wer arbeiten will findet Arbeit,
Siapa yang mau bekerja mencari kerja,
was heißt denn hier Niveau
apa standarnya disini
Die Männer brüllen: “Scheisse”
Orang-orang membual: “sial”
Und die Frauen putzen das Klo
Dan para wanita sedang membersihkan toilet

Doch was heißt hier faule Säcke,
Tapi apa artinya potongan busuk ini,
das weiß doch jedes Kind,
yang tahu tapi setiap anak,
dass bei den Männern die Säcke
bahwa dengan laki-laki, celah-celahnya
am produktivsten sind
paling produktif

Schön sein und ein bisschen obszön sein
Menjadi pemalu dan agak cabul
sagt die Frau zu dem Mann
wanita itu berkata pada pria itu
“Hey Schatzi was wollen wir mehr?”
“Hei sayang, apa yang kita inginkan lebih?”

Reich sein! Denkt der man dann weil er
Jadilah kaya! Apakah seseorang berpikir karena dia?
ist Prospekteverteiler
adalah distributor selebaran
und wär gern Millionär
dan ingin menjadi satu juta

Und irgendwann haben sie das Licht gesehen
Dan pada titik tertentu mereka melihat cahaya
es hatte sechzig Watt
itu enam puluh watt
seitdem zünden sie jeden Sonntag
Sejak saat itu mereka telah melakukan panggilan setiap hari Minggu
eine Kerze in der Kirche an
sebuah lilin di gereja

Und sie beten, dass ihre Träume in Erfüllung gehen,
Dan mereka berdoa agar impian mereka akan membuahkan hasil,
denn sie erwarten vom Leben nicht zu viel.
karena mereka tidak berharap terlalu banyak dari kehidupan.

Nur schön sein und ein bisschen obszön sein
Jadilah baik dan agak cabul
sagt die Frau zu dem Mann
wanita itu berkata pada pria itu
“Hey Schatzi wir brauchen nicht mehr!”
“Hei sayang kita tidak butuh lebih banyak!”

Nur reich sein! Denkt der man dann weil er
Hanya menjadi kaya Apakah seseorang berpikir karena dia?
ist Prospekteverteiler
adalah distributor selebaran
und wär gern Millionär.
dan ingin menjadi satu juta.