Anda tidak menyadari bagaimana waktu berlalu
Auch wenn es so scheint, sie bleiben nicht stehen
Sekalipun sepertinya mereka tidak berhenti
Sie tropfen stetig vor sich hin
Mereka terus-menerus menetes
Wie ein Wasserhahn, der undicht ist
Seperti keran yang bocor
Wenn du nachts hellwach in deinem Bett liegst
Jika Anda terbangun di tempat tidur Anda di malam hari
Hörst du wie es leise tickt
Apakah Anda mendengar bagaimana diam-diam berdetak?
Es ist eine Uhr in dir, die läuft nur für dich
Ada jam di dalam kamu, yang hanya terbuka untukmu
Sie erinnert dich daran, wie spät es ist
Ini mengingatkan Anda berapa harganya
Jeden Tag stirbt ein Teil von dir
Setiap hari sebagian kamu meninggal
Jeden Tag schwindet deine Zeit
Setiap hari waktumu semakin berkurang
Jeden Tag ein Tag, den du verlierst
Setiap hari sehari Anda kalah
Nichts bleibt für die Ewigkeit
Tidak ada yang tersisa untuk kekekalan
Jeder Atemzug kostet dich Sekunden
Setiap napas membutuhkan waktu beberapa detik
Wieviel Minuten kriegst du für dein Geld?
Berapa menit yang Anda dapatkan untuk uang Anda?
Los wir schenken uns gegenseitig ein paar Stunden
Mari saling memberi waktu beberapa jam saja
Schmeißen Jahre von uns weg
Tiga puluh tahun lagi dari kita
Von gestern und für morgen leben
Dari kemarin dan besok untuk tinggal
Niemals für das Hier und Jetzt
Tidak pernah untuk di sini dan sekarang
Du merkst während du an deinem Plänen sitzt
Anda melihat saat Anda duduk di tempat Anda
Wie das Leben an dir vorüber zieht
Bagaimana hidup menarikmu?
Jeden Tag stirbt ein Teil von dir
Setiap hari sebagian kamu meninggal
Jeden Tag schwindet deine Zeit
Setiap hari waktumu semakin berkurang
Jeden Tag ein Tag, den du verlierst
Setiap hari sehari Anda kalah
Nichts bleibt für die Ewigkeit
Tidak ada yang tersisa untuk kekekalan
Nichts bleibt für die Ewigkeit
Tidak ada yang tersisa untuk kekekalan