Satu minggu setiap tahun ditunjuk sebagai Pekan Ikhwanul Muslimin. Ini hanyalah satu dari sekian banyak minggu yang menghormati berbagai penyebab yang pantas. Salah satu favorit saya adalah Pekan Make-Fun-of-the-Cacat Nasional yang mana Frank Fontaine dan Jerry Lewis bertanggung jawab atas apa yang Anda ketahui. Selama Pekan Bruder Nasional berbagai acara khusus diatur untuk mengantarkan pesan persaudaraan. Tahun ini, misalnya, pada hari pertama minggu Malcolm X terbunuh yang memberi Anda gambaran tentang seberapa efektif keseluruhannya. Saya yakin kita semua setuju bahwa kita harus saling menyayangi dan saya tahu ada orang-orang di dunia ini yang tidak mencintai sesama manusia dan saya membenci orang seperti itu. Inilah sebuah lagu tentang Pekan Ikhwanal Nasional.
Oh, the white folks hate the black folks,
Oh, orang kulit putih membenci orang kulit hitam,
And the black folks hate the white folks.
Dan orang kulit hitam membenci orang kulit putih.
To hate all but the right folks
Membenci semua kecuali orang yang tepat
Is an old established rule.
Apakah peraturannya sudah mapan.
But during National Brotherhood Week, National Brotherhood Week,
Tapi selama Pekan Ikhwan Nasional, Pekan Ikhwanal Nasional,
Lena Horne and Sheriff Clarke are dancing cheek to cheek.
Lena Horne dan Sheriff Clarke sedang menari pipi pipi.
It's fun to eulogize
Sangat menyenangkan untuk memberi eulogisasi
The people you despise,
Orang-orang yang Anda benci,
As long as you don't let 'em in your school.
Selama Anda tidak membiarkan mereka di sekolah Anda.
Oh, the poor folks hate the rich folks,
Oh, orang-orang malang membenci orang-orang kaya,
And the rich folks hate the poor folks.
Dan orang-orang kaya membenci orang-orang miskin.
All of my folks hate all of your folks,
Semua bangsaku membenci semua orangtuamu,
It's American as apple pie.
Ini orang Amerika sebagai pai apel.
But during National Brotherhood Week, National Brotherhood Week,
Tapi selama Pekan Ikhwan Nasional, Pekan Ikhwanal Nasional,
New Yorkers love the Puerto Ricans 'cause it's very chic.
Orang-orang New York menyukai Puerto Rico karena sangat chic.
Step up and shake the hand
Langkah ke atas dan goyangkan tangan
Of someone you can't stand.
Seseorang yang tidak bisa kamu tahan.
You can tolerate him if you try.
Anda bisa mentoleransi dia jika Anda mencobanya.
Oh, the Protestants hate the Catholics,
Oh, orang-orang Protestan membenci orang-orang Katolik,
And the Catholics hate the Protestants,
Dan orang-orang Katolik membenci orang-orang Protestan,
And the Hindus hate the Moslems,
Dan orang-orang Hindu membenci orang-orang Islam,
And everybody hates the Jews.
Dan semua orang membenci orang Yahudi.
But during National Brotherhood Week, National Brotherhood Week,
Tapi selama Pekan Ikhwan Nasional, Pekan Ikhwanal Nasional,
It's National Everyone-smile-at-one-another-hood Week.
Ini adalah jam Nasional Semua Orang-Senyum-di-satu-satu lagi.
Be nice to people who
Jadilah baik untuk orang-orang yang
Are inferior to you.
Lebih rendah dari Anda.
It's only for a week, so have no fear.
Ini hanya untuk seminggu, jadi jangan takut.
Be grateful that it doesn't last all year!
Bersyukur bahwa itu tidak berlangsung sepanjang tahun!