Terjemahan Lirik - Lagu Let It All Fall Down

Sing a song for
Nyanyikan lagu untuk
The wrong and the wicked
Yang salah dan yang jahat
And the strong and the sick,
Dan yang kuat dan yang sakit,
As thick as thieves.
Setebal pencuri.
For the faceless fear
Untuk ketakutan tak berwajah
That was never so near,
Itu tidak pernah begitu dekat,
Too clear to misbelieve.
Terlalu jelas untuk kafir.
Well the sea is jumping salty
Nah, laut itu melompat asin
And the porpoise has the blues,
Dan porpoise memiliki blues,
My recollection's faulty
Ingatanku salah
And I cannot find my shoes.
Dan aku tidak bisa menemukan sepatuku.
And my wiring is misfiring
Dan kabel saya salah tangkap
Due to cigarettes and booze,
Karena rokok dan minuman keras,
I'm behind in my dues,
Saya tertinggal di iuran saya,
I just now got the news.
Aku baru saja mendapat kabar itu.
He seems to tell us lies
Sepertinya dia mengatakan kebohongan
And still we will believe him,
Dan tetap saja kita akan mempercayainya,
Then together he will lead us
Kemudian bersama dia akan memimpin kita
Into darkness, my friends.
Ke kegelapan, temanku.


Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.
Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.


The man says stand to one side, son,
Pria itu berkata berdiri di satu sisi, Nak,
We got to keep this big ball rolling.
Kita harus terus menggelindingkan bola besar ini.
It's just a question of controlling
Ini hanya masalah pengendalian
For whom the bell is tolling.
Untuk siapa bel berbunyi.


Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.
Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.


There'll be suffering and starvation
Akan ada penderitaan dan kelaparan
In the streets, young man.
Di jalanan, anak muda.
Just where have you been, old man?
Dari mana saja kamu, orang tua?
Just look out of your window, man.
Lihat saja dari jendela Anda, man.


Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.
Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.


Well, it ain't nobody's fault
Nah, itu bukan salah siapa-siapa
But our own,
Tapi kita sendiri,
Still, at least we might could
Tetap saja, setidaknya kita mungkin bisa
Show the good sense
Tunjukkan akal sehatnya
To know when we've been wrong,
Untuk mengetahui kapan kita salah,
And it's already taken too long.
Dan sudah terlalu lama.
So we bring it to a stop
Jadi kita bawa berhenti
Then we take it from the top,
Lalu kita ambil dari atas,
We let it settle on down softly
Kita membiarkannya tenang dengan lembut
Like your gently falling snow
Seperti salju yang turun dengan lembut
Or let it tumble down and topple
Atau biarkan jatuh dan terjatuh
Like the temple long ago.
Seperti dulu dulu.


Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.
Let it fall down, let it fall down, let it all fall down.
Biarkan jatuh, biarkan terjatuh, biarkan semuanya jatuh.