Caroline, aku melihatmu
Standing on the stairway,
Berdiri di tangga,
Waiting for your bear there.
Menunggu beruangmu disana
Handy on the landing,
Berguna pada pendaratan,
Penny in my pocket,
Penny di saku saya,
High enough to hold you.
Cukup tinggi untuk menahanmu
When I come back home
Saat aku pulang ke rumah
To you tomorrow,
Untuk anda besok,
You may well be angry,
Anda mungkin marah,
I'll for sure be hungry.
Aku pasti akan lapar.
Meet me in the middle,
Temui aku di tengah,
Make it melt like chocolate,
Buatlah meleleh seperti coklat,
Be my little baby.
Jadilah bayi kecilku
I take you down by the water
Aku menurunkanmu dengan air
Some December morning.
Beberapa Desember pagi.
Take you from your family,
Bawa Anda dari keluarga Anda,
Leave them with their longing.
Tinggalkan mereka dengan kerinduan mereka.
Take you by your hand,
Bawa Anda dengan tangan Anda,
Somewhere on the sand.
Di suatu tempat di atas pasir.
Caroline, I love you,
Caroline, aku cinta kamu,
Though I'm late to say so,
Meskipun saya terlambat untuk mengatakannya,
Hesitate to tell you.
Ragu-ragu untuk memberitahu Anda.
What will be your answer
Apa yang akan menjadi jawaban Anda
Some December morning?
Beberapa Desember pagi?
Standing on the stairway,
Berdiri di tangga,
Caroline, I see you.
Caroline, aku melihatmu