Pergi lambat, Johnny,
Maybe she'll come to her senses
Mungkin dia akan sadar
If you'll give her a chance.
Jika Anda memberinya kesempatan.
People's feelings are sensitive plants,
Perasaan masyarakat adalah tanaman yang sensitif,
Try not to trample the soil and spoil romance.
Cobalah untuk tidak menginjak-injak tanah dan memanjakan romansa.
Go slow, Johnny,
Pergi lambat, Johnny,
No sense in rushing your fences,
Tidak ada rasa terburu-buru pagar Anda,
Till you know that you know
Sampai Anda tahu bahwa Anda tahu
Your stars are bright for you,
Bintangmu cerah untukmu,
Right for you,
Tepat untukmu,
Mark their courses,
Tandai kursus mereka,
Hold your horses,
Pegang kudamu,
Speak low, Johnny,
Berbicara rendah, Johnny,
Tip toe, Johnny,
Tip kaki, Johnny,
Go slow, Johnny,
Pergi lambat, Johnny,
Go slow.
Pergi lambat
Go slow, Johnny,
Pergi lambat, Johnny,
Slow goes it,
Lambat pergi itu,
Wait a bit, Johnny,
Tunggu sebentar, Johnny,
There's no need to stampede.
Tidak perlu diserang.
Don't forget if you wish to succeed
Jangan lupa jika Anda ingin sukses
One truth had better be faced,
Satu kebenaran lebih baik dihadapkan,
More Haste less Speed.
Lebih Tergesa-gesa Kecepatan kurang.
Watch those road signs,
Perhatikan tanda-tanda jalan tersebut,
They'll indicate a bit, Johnny,
Mereka akan menunjukkan sedikit, Johnny,
Which direction to go,
Ke arah mana yang harus ditempuh,
Rely on time and tact,
Mengandalkan waktu dan kebijaksanaan,
Face the fact
Hadapi kenyataan
You're no Brando,
Anda bukan Brando,
Rallentando,
Rallentando,
Speak low, Johnny,
Berbicara rendah, Johnny,
Tip toe, Johnny,
Tip kaki, Johnny,
Go slow, Johnny,
Pergi lambat, Johnny,
Go slow,
Pergi lambat,
Go slow, Johnny,
Pergi lambat, Johnny,
Go slow!
Pergi lambat