bagaimana jika Anda berkata,
you didn’t want me to leave?
kamu tidak ingin aku pergi?
if you could see something inside,
jika Anda bisa melihat sesuatu di dalam,
and i’ve got nothing left to hide?
dan aku tidak punya apa-apa lagi untuk disembunyikan?
lost track of days gone by,
kehilangan jejak hari berlalu,
blinded by the city lights.
dibutakan oleh lampu kota.
and all i can do is lay my cards on the table,
dan yang bisa saya lakukan adalah meletakkan kartu saya di atas meja,
’cause it’s a shame to know that,
Karena sayang sekali tahu itu,
there’s something better for your love.
ada sesuatu yang lebih baik untuk cintamu
there is something you should know,
ada sesuatu yang harus anda ketahui,
and i’m dying here without you,
dan aku sekarat disini tanpamu,
’cause when the sun comes up,
Karena saat matahari terbit,
and opens my eyes,
dan membuka mataku,
i’ll still be here.
Aku masih di sini.
what if i said i need this to live?
bagaimana jika saya bilang saya butuh ini untuk hidup?
i can’t give you what you wanted,
saya tidak bisa memberikan apa yang Anda inginkan,
when i’m a thousand miles away from you,
ketika aku berada ribuan mil jauhnya darimu,
and i’ve lost track of weeks gone by,
dan saya telah kehilangan jejak minggu berlalu,
caught in one more sleepless night.
tertangkap dalam satu malam lagi tanpa tidur.
we’ll still meet in california,
kita masih akan bertemu di california,
and maybe someday we’ll call it home.
dan mungkin suatu hari nanti kita akan menelponnya di rumah.
HOME.
RUMAH.
i thought i was fine,
saya pikir saya baik-baik saja,
then you came around.
maka kamu datang sekitar
well i need this now, i’m going home.
Baiklah saya membutuhkan ini sekarang, saya akan pulang.
what if i said to you,
bagaimana jika aku berkata kepadamu,
choose between your dreams or the ones you love?
pilih antara mimpimu atau yang kamu cintai?
you said the choice was mine.
Anda bilang pilihan itu milik saya.
well i’ve made up my mind.
Yah aku sudah memutuskan.
there is something you should know,
ada sesuatu yang harus anda ketahui,
and i’m dying here without you,
dan aku sekarat disini tanpamu,
there is something you should know,
ada sesuatu yang harus anda ketahui,
and i’m dying here,
dan aku sekarat di sini,
tired of being on my own,
lelah berada di saya sendiri,
and i’m so fucking tired.
dan aku sangat lelah.
’cause when the sun comes up,
Karena saat matahari terbit,
and opens my eyes,
dan membuka mataku,
i’ll still be here.
Aku masih di sini.
WOAH
WOW