The Fully Down - Arti Lirik A Question Of Perspective

sarah says she’s got a secret,
sarah bilang dia punya rahasia,
but she keeps leaving out her fear of holding on,
tapi dia terus meninggalkan ketakutannya untuk bertahan,
she cries as she throws it all away.
dia menangis saat dia membuang semuanya.


tracing lines in her reflection,
menelusuri garis dalam bayangannya,
losing her time and fading fast, she’s lost control.
Kehilangan waktu dan cepat memudar, dia kehilangan kontrol.
little does she know she’s only fooling herself,
sedikit yang dia tahu dia hanya membodohi dirinya sendiri,
sarah’s not the words she wants the world to know.
sarah bukan kata-kata yang dia ingin dunia ketahui.


and i’m stronger now,
dan aku lebih kuat sekarang,
with my last breath i have to say,
dengan napas terakhir saya harus saya katakan,
so hear me out.
jadi dengarkan aku


and i’m sorry for the things i couldn’t tell you.
dan saya minta maaf atas hal-hal yang tidak dapat saya katakan kepada Anda.
if i’d known how things would end,
jika saya tahu bagaimana semuanya akan berakhir,
i would’ve changed the past,
saya akan mengubah masa lalu,
but it’s already too late.
tapi sudah terlambat
i’m sorry this is my goodbye,
Maafkan aku ini selamat tinggal,
but i wish you the best times in moving on.
tapi saya berharap Anda saat terbaik dalam bergerak.


sarah lies in her deception,
sarah terletak pada tipuannya,
as she sees the world around her fade to grey.
Saat melihat dunia di sekelilingnya memudar menjadi abu-abu.
and she bleeds on floors of hospitals,
dan dia berdarah di lantai rumah sakit,
listening to distant calls,
mendengarkan panggilan jauh,
they need to scream for her to understand,
mereka perlu menjerit agar dia mengerti,
she’s fading out.
dia memudar.


the doors are closed,
pintu tertutup,
our hearts are racing,
hati kita berlomba,
while hers is slowing down,
sementara miliknya melambat,
well i tried,
baik saya mencoba,
at twelve o’clock we cry.
Pada pukul dua belas kita menangis.