Saat hujan turun, di atas bumi manis yang menyedihkan ini
I lie awake at nights and – think about me
Aku terbangun di malam hari dan – pikirkan aku
All those usual things like what a fool I’ve been
Semua hal biasa seperti orang bodoh aku dulu
I curse the awful way – that I let you slip away
Saya mengutuk cara yang mengerikan – bahwa saya membiarkan Anda menyelinap pergi
For what was forged in love, is now cooling down
Untuk apa yang ditempa dalam cinta, sekarang pendinginan
With only myself to blame for playing that stupid game
Dengan hanya menyalahkan diri sendiri karena bermain game bodoh itu
I thought I need only call and you would run
Kupikir aku hanya perlu menelepon dan kau akan lari
But that day you never showed honey – well I sure learnt –
Tapi hari itu Anda tidak pernah menunjukkan madu – yah saya yakin belajar –
That it seems I need you more each day
Sepertinya aku membutuhkanmu lebih banyak setiap hari
Heaven knows why that it goes that way –
Surga tahu mengapa hal itu terjadi seperti itu –
Now it’s far too late – an’ I’ve lost this time –
Sekarang sudah terlambat – ‘Saya telah kehilangan saat ini –
Like the Boy who cried Wolf
Seperti Boy yang menangis Wolf
An’ yes – I know it’s far too late
‘Ya – saya tahu ini sudah terlambat
To ever win you back –
Untuk memenangkan Anda kembali –
No tale of nightmare’s at my gate –
Tidak ada kisah mimpi buruk di gerbang saya –
Could make you turn –
Bisa membuat Anda berbalik –
My lost concern
Kekhawatiran saya hilang
And now the night falls down, upon my selfish soul
Dan sekarang malam jatuh, atas jiwaku yang egois
I sit alone and wonder – where did I go wrong?
Saya duduk sendirian dan bertanya-tanya – kemana saya salah?
It always worked before you kept the wolf from my door
Selalu bekerja sebelum Anda menyimpan serigala dari pintuku
But one day you never showed and honey – Now I’m not so sure –
Tapi suatu hari Anda tidak pernah menunjukkan dan sayang – Sekarang saya tidak begitu yakin –
That is seems I need you more each day
Sepertinya saya membutuhkan Anda lebih banyak setiap hari
Heaven knows why that it goes that way –
Surga tahu mengapa hal itu terjadi seperti itu –
Now it’s far too late – an’ I’ve lost this time –
Sekarang sudah terlambat – ‘Saya telah kehilangan saat ini –
Like the Boy who cried Wolf
Seperti Boy yang menangis Wolf