Aku memejamkan mata – aku mengulurkan tanganku
And there you are – beautiful in scabs
Dan itu dia – cantik di keropeng
Caressing my scalp – under the mounts of the gun towers
Membelai kulit kepala saya – di bawah tonjolan menara pistol
I shout your name – I kick out in dreams
Aku meneriakkan namamu – aku menendang keluar dalam mimpi
And here we are – the searchlight beams
Dan inilah kita – sinar sorot
The siren squeals – and hopeless shuffle to certainty
Suara sirene sirene – dan tanpa henti mengacak kepastian
The crab lice bite – the typhoid smells
Gigitan kutu kepiting – berbau tifus
And I still here – handsome in rags
Dan aku masih di sini – tampan dengan lap
A trouserless man – waiting helpless for dignity
Seorang pria tanpa celana – menunggu tak berdaya untuk bermartabat
Come to me angel, don’t go to the showers
Datanglah padaku malaikat, jangan pergi ke kamar mandi
Beg, steal or borrow – now there’s nothing left to take
Beg, mencuri atau meminjam – sekarang tidak ada yang tersisa untuk diambil
Except eternity
Kecuali kekekalan
And who will come – to flower our graves?
Dan siapakah yang akan datang – untuk menanamkan kuburan kita?
With us still here – covered with dust
Bersama kami masih di sini – ditutupi debu
Remembered by few but forgotten by the majority
Diingat sedikit tapi terlupakan oleh mayoritas
Stay with me angel – don’t get lost in history
Tetaplah bersamaku malaikat – jangan tersesat dalam sejarah
Don’t let all we suffered lose it’s meaning in the dark
Jangan biarkan semua yang kita derita kehilangan artinya dalam kegelapan
That we call memory
Itu yang kita sebut memori