Terjemahan dan Arti Lirik The Style Council - My Very Good Friend

Down and down I went – in a spiral wheel
Ke bawah dan ke bawah aku pergi – dengan roda spiral
Til I coudn’t touch and I couldn’t feel
Saya tidak bisa menyentuh dan saya tidak bisa merasakannya
Then you came along and pulled me up
Lalu kau datang dan menarikku ke atas
Showed me all the things that I’d forgot
Tunjukkan semua hal yang aku lupa
Don’t let it go – don’t let it stop
Jangan biarkan itu pergi – jangan sampai berhenti
Don’t let it fool – don’t let it drop
Jangan biarkan itu bodoh – jangan sampai terjatuh
I’ve not come this far not to let it go
Aku tidak datang sejauh ini untuk tidak membiarkannya pergi
Now I have your love I won’t let it go
Sekarang aku memiliki cintamu aku tidak akan membiarkannya pergi


Here is the part that I want it to be
Inilah bagian yang saya inginkan
If you want to stay with me
Jika Anda ingin tinggal bersamaku


Though your precious time is hard to share
Meskipun waktu berharga Anda sulit untuk dibagikan
It’s enough for me to know you care
Cukup bagi saya untuk mengetahui bahwa Anda peduli
And when or if you decide to leave
Dan kapan atau jika Anda memutuskan untuk pergi
Oh believe me I won’t think bad of you
Oh percayalah aku tidak akan menganggapmu buruk


You’ve made me feel – like I’ve always wanted to feel
Anda telah membuat saya merasa – seperti yang selalu ingin saya rasakan
You’ve made me whole again – we’re not gonna lose it until the end
Anda telah membuat saya utuh lagi – kita tidak akan kehilangannya sampai akhir


And just before I reach the end
Dan sebelum aku mencapai akhir
Let me introduce my very good friend
Izinkan saya memperkenalkan teman baik saya
The one who said they’d believe in me
Orang yang mengatakan bahwa mereka akan percaya pada saya
When all else around has fallen in
Ketika semua orang di sekitar telah jatuh