You shoulda been on the river in 1910
Anda seharusnya berada di sungai pada tahun 1910
They were driving the women just like they drove the men.
Mereka mengendarai wanita seperti mereka mengusir orang-orang itu.

Go down Old Hannah, don’cha rise no more
Turunlah Hannah Lama, jangan naik lagi
Don’t you rise up til Judgment Day’s for sure
Tidakkah kamu bangun sampai hari kiamat pasti?

Ain’t no more cane on the Brazos
Bukan lagi tongkat di Brazos
Its all been ground down to molasses
Semuanya digiling hingga molase

Captain, don’t you do me like you done poor old Shine
Kapten, jangan kau lakukan aku seperti kau lakukan Shine tua yang malang
Well ya drove that bully til he went stone blind
Nah, ya mengendarai mobil itu sampai dia menjadi buta batu

Wake up on a lifetime, hold up your own head
Bangunlah seumur hidup, angkat kepala Anda sendiri
Well you may get a pardon and then you might drop dead
Nah Anda mungkin mendapat pengampunan dan kemudian Anda mungkin akan mati

Ain’t no more cane on the Brazos
Bukan lagi tongkat di Brazos
Its all been ground down to molasses.
Semuanya digiling hingga molase.