Terjemahan Lirik Lagu - Rechtsstaat

Angst, niet ver van m’n bed
Takut, tak jauh dari tempat tidurku
Door onze slappe zedenwet
Karena hukum moral kita lemah
De dader die slachtoffer wordt
Pelakunya yang menjadi korban
Hij mag naar huis wegens celtekort
Dia bisa pulang karena kekurangan sel
Maar als je dochter is verkracht
Tapi jika anak perempuanmu diperkosa
Door zo’n lafaard in de nacht
Dengan pengecut seperti di malam hari
Dan wil je recht tegen leed
Maka Anda ingin benar melawan penderitaan
Levenslang, dat is concreet
Untuk kehidupan, itu konkret


Sta op je recht, maar ze komt nooit terug
Berdirilah di sebelah kananmu, tapi dia tidak akan pernah kembali
Sta op je recht en je leven is stuk
Berdiri untuk hak Anda dan hidup Anda rusak


Ze zeggen ‘t is nog niet te laat
Mereka bilang belum terlambat
Therapie betaalt door de Staat
Terapi membayar melalui Negara
Hij krijgt een jaar, zij levenslang
Dia mendapat satu tahun, dia seumur hidup
Durft niet op straat, wat is ze bang
Tidak berani di jalan, apa yang dia takutkan?
En dan opeens, de tweede keer
Lalu tiba-tiba, kedua kalinya
Therapie gefaald, ze leeft niet meer
Terapi gagal, dia tidak lagi hidup
Sluit ‘m op! Water en brood
Tutup itu! Air dan roti
Levenslang, tot aan de dood
Untuk hidup, sampai mati


Sta op je recht, maar ze komt nooit terug
Berdirilah di sebelah kananmu, tapi dia tidak akan pernah kembali
Sta op je recht en je leven is stuk
Berdiri untuk hak Anda dan hidup Anda rusak


De straffen voor zedendelicten in Nederland zijn te laag. Er moeten hardere en langere straffen komen voor gerotzooi met kinderen. Zeker bij herhaling is een levenslange opsluiting een reëele optie als je ‘t mij vraagt. En dan niet allerlei blabla en aftrek wegens goed gedrag. Nee, opsluiten en laten zitten.
Kalimat untuk pelanggaran seks di Belanda terlalu rendah. Harus ada hukuman yang lebih keras dan lebih lama karena bermain-main dengan anak-anak. Pastinya berulang kali, penahanan seumur hidup adalah pilihan nyata jika Anda bertanya kepada saya. Dan tidak semua jenis blabla dan deduksi karena perilaku yang baik. Tidak, mengunci dan pergi.