Arti dan Lirik Perry Como - Manhã de Carnaval

I’ll sing to the sun in the sky,
Saya akan bernyanyi ke matahari di langit,
I’ll sing ‘till the sun rises high,
Saya akan bernyanyi & lsquo; sampai matahari terbit tinggi,
Carnival time is here,
Waktu karnaval ada disini,
Magical time of year,
Waktu magis tahun,
And as the time draws near,
Dan seiring waktunya mendekat,
Dreams lift my heart!
Mimpi mengangkat hatiku!


I’ll sing as I play my guitar,
Saya akan bernyanyi saat bermain gitar,
I’ll cling to a dream from afar,
Saya akan berpegang pada mimpi dari kejauhan,
Will love come my way,
Akankah cinta datang,
This Carnival day,
Hari Karnaval ini,
And stay here in my heart?
Dan tinggal di sini dalam hatiku?


Will true love come my way,
Akankah cinta sejati datang,
On this Carnival day,
Pada hari Karnaval ini,
Or will I be alone with my dream?
Atau akankah aku sendiri dengan mimpiku?


Music by Luiz Bonfa and lyrics by Antonio Mariz, 1960
Musik oleh Luiz Bonfa dan lirik oleh Antonio Mariz, 1960
English lyrics by George Weiss, Hugo Peretti
Lirik bahasa Inggris oleh George Weiss, Hugo Peretti
and Luigi Creatore ( Hugo & Luigi )
dan Luigi Creatore (Hugo & Luigi)