Oh! diggity panas, ledakan ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
It’s so new to me, what’cha do to me,
Ini sangat baru bagi saya, apa yang saya lakukan terhadap saya,
Hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Hot diggity, booming ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
When you’re holdin’ me tight!
Saat Anda & rsquo; holdin & rsquo; saya ketat!
Never dreamed anybody could kiss thata way,
Jangan pernah bermimpi siapa pun bisa mencium cara thata,
Bring me bliss thata way,
Bawa aku cara thata bliss,
Whata a kiss thata way!
Whata a kiss thata way!
What a wonderful feelin’ to feel thata way,
Betapa indahnya perasaan & rsquo; untuk merasakan cara thata,
Tell me where have ya been all my life!
Katakan padaku di mana saja selama hidupku!
Oh! hot ziggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Oh! ziggity panas, booming ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
It’s so new to me, what’cha do to me,
Ini sangat baru bagi saya, apa yang saya lakukan terhadap saya,
Hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Hot diggity, booming ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
When you’re holdin’ me tight!
Saat Anda & rsquo; holdin & rsquo; saya ketat!
Never knew that my heart could go zing thata way,
Tidak pernah tahu bahwa hati saya bisa pergi ke arah thata,
Ting-a-ling thata way,
Ting-a-ling cara thata,
Make me sing thata way!
Buat saya bernyanyi dengan cara thata!
Said goodbye to my troubles, they went thata way,
Mengucapkan selamat tinggal pada masalah saya, mereka pergi ke jalan,
Ever since you came into my life!
Sejak kamu masuk ke dalam hidupku!
Oh! hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Oh! diggity panas, ledakan ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
It’s so new to me, what’cha do to me,
Ini sangat baru bagi saya, apa yang saya lakukan terhadap saya,
Hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Hot diggity, booming ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
When you’re holdin’ me tight!
Saat Anda & rsquo; holdin & rsquo; saya ketat!
< instrumental break >
There’s a cute little cottage for two thata way,
Ada pondok kecil yang lucu untuk dua jalan thata,
Skies are blue thata way,
Langit adalah cara thata biru,
Dreams come true thata way,
Mimpi jadi kenyataan,
If you say I can share it with you thata way,
Jika Anda mengatakan bahwa saya dapat membagikannya dengan Anda melalui cara ini,
I’ll be happy the rest of my life!
Aku akan bahagia seumur hidupku!
Oh! hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Oh! diggity panas, ledakan ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
It’s so new to me, what’cha do to me,
Ini sangat baru bagi saya, apa yang saya lakukan terhadap saya,
Hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Hot diggity, booming ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
When you’re holdin’ me tight!
Saat Anda & rsquo; holdin & rsquo; saya ketat!
Oh! hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Oh! diggity panas, ledakan ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
How my future will shine!
Bagaimana masa depanku akan bersinar!
Hot diggity, dog ziggity boom, what’cha do to me,
Hot diggity, booming ziggity anjing, apa yang terjadi padaku,
From the moment you’re mine . . . .
Dari saat kau kembali. . . .
Hotdog!
Hot Dog!
Music and lyrics by Dick Manning
Musik dan lirik oleh Dick Manning
and Al Hoffman, 1956
dan Al Hoffman, 1956
Adapted from Chabrier’s España
Diadaptasi dari Chabrier’s Espa & ntilde; a