Terjemahan Lirik A Canorous Quintet - Lagu The Orchid's Sleep

Lost in the halls of dream
Hilang di lorong mimpi
bound by the chains of a scream
terikat oleh jeritan jeritan
here we stand alone
disini kita berdiri sendiri
never allowed to know
tidak pernah diijinkan untuk tahu
what's behind the wall of sleep
apa yang ada di balik dinding tidur


imprisoned in a web of night
dipenjara di web malam
in search of an emerald sky
mencari langit zamrud
the astral body flies, i stand alone
Tubuh astral terbang, saya berdiri sendiri
through the dust of ages forlorn
melalui debu zaman yang menyedihkan
chased by the wind and the storm
dikejar oleh angin dan badai


enslaved by the orchids sweet scent
diperbudak oleh aroma anggrek manis
a tear from the dead mans eye
air mata dari mata orang mati
wings of fallen angel burn
sayap malaikat yang jatuh terbakar
where's the gold at the rainbows end
dimana emas di pelangi berakhir


it is there but oh so far away
itu ada tapi oh begitu jauh
flames of fire burns so deep
Api api membakar begitu dalam
as we fall out of the orchid's sleep
Saat kita jatuh dari tidur anggrek


an emerald sky before our eyes
langit zamrud di depan mata kita
disapearing in the morning sun
Disapearing di bawah sinar matahari pagi
is it for real or is it the dream ?
apakah itu nyata atau apakah itu mimpinya?


imprisoned in a web of night
dipenjara di web malam
in search of an emerald sky
mencari langit zamrud
the astral body flies, i stand alone
Tubuh astral terbang, saya berdiri sendiri
through the dust of ages….forlorn
melalui debu usia …. sedih
chased by the wind and the storm
dikejar oleh angin dan badai
enslavved by the orchids sweet scent
Terbuat dari aroma anggrek manis
a tear from the dead mans eye
air mata dari mata orang mati
where is the gold at the rainbows end ?
dimana emas di ujung pelangi?
it is there but oh so far away
itu ada tapi oh begitu jauh