Benzin ist mein Begleiter
Bensin adalah teman saya
Mein Freund und Wegbereiter
Teman saya dan pelopornya
Sein Geruch an meiner Seite
Bau di sisiku
Und Asche wird sein, was jetzt noch lebt
Dan abu akan menjadi apa yang masih hidup

Deutschland in Flammen… Brenne, deutsches Vaterland
Jerman terbakar … Brenne, tanah air Jerman
Deutschland in Flammen… Brenne, mein Vaterland…
Jerman terbakar … Brenne, tanah airku …

Mein ist die Macht über Tod und Leben
Tambang adalah kekuatan atas kematian dan kehidupan
Die Spur führt brennend durch das Land
Jalan setapak itu terbakar melalui tanah
Sie werden mich nie lebend erwischen
Anda tidak akan pernah bisa menangkap saya hidup-hidup
Bevor dies geschieht, sind sie längst verbrannt
Sebelum ini terjadi, mereka takut

Gesichter in den Flammen
Wajah dalam api
Gestank von Fleisch erfüllt die Luft
Bau daging mengendap
Ich bringe den Tod in eure Häuser
Aku membawa kematian ke rumahmu
Und mache die Nacht zu hellichtem Tag
Dan membuat malam hari terlalu cerah

Jeden Tag berichten die Medien
Setiap hari laporan media
Allein mein Gesicht bleibt unerkannt
Wajahku sendiri tetap tidak dikenal
Einzig mein Tun erweckt euer Grauen
Hanya tindakan saya yang membuat Anda ngeri
Wer ist der nächste auf dem Weg in den Tod?
Siapakah yang berikutnya dalam perjalanan menuju kematian?
Ich allein weiß, warum ich dies tue
Saya sendiri tahu mengapa saya melakukan ini
Die Zahl ihrer Leichen ist mir Lohn genug
Jumlah tubuhnya cukup untukku

Welche Stadt wird heut nacht verglühen?
Kota mana yang akan dibandingkan malam ini?
Wieviele sehn den morgigen Tag?
Berapa banyak yang melihat besok?
Die Flammen lecken an der Pforte des Himmels
Nyala api menjilat pintu gerbang langit
Die Häuser kaum mehr als ein brennendes Grab
Rumah-rumah itu hampir tidak lebih dari sebuah kuburan yang terbakar

Die Anzahl der Toten lässt sich nicht zählen
Jumlah kematian tidak bisa dihitung
Sie wächst beständig in jeder Nacht
Dia memakai yang terbaik setiap malam
Zu dieser Stunde werden ihre Leiber brennen
Pada jam ini tubuh mereka akan terbakar
Danach die Seele für die Ewigkeit
Setelah itu, jiwa untuk selamanya

Folget mir in die wahre Bestimmung
Ikuti saya ke takdir yang sebenarnya
Wartet auf mich, bis ich bei euch bin
Tunggu aku sampai aku bersamamu
Ich bringe zu euch die säubernden Flammen
Aku membawa kepadamu nyala api yang menyala-nyala
Beende euer Leben im Feuersturm
Selesaikan hidupmu di bawah badai

Deutschland in Flammen… Brenne, deutsches Vaterland
Jerman terbakar … Brenne, tanah air Jerman
Deutschland in Flammen… Brenne, mein Vaterland…
Jerman terbakar … Brenne, tanah airku …

Sie haben es geschafft, mich heute zu stellen
Anda telah berhasil menghadapi saya hari ini
Sie erwarten mich vor den Toren der Stadt
Mereka menungguku di luar gerbang kota
Doch wenn sie mich töten, werd ich sie mit mir nehmen
Tapi jika mereka melakukannya, saya akan membawa mereka bersamaku
Mein Körper ist getränkt von der Flammen Saat…
Tubuhku dihirup oleh biji api …

Deutschland in Flammen… Brenne, brenne……
Jerman terbakar … Bakar, bakar ……