I’ve got a bone to pick with you, Mr. DJ
Aku punya tulang untuk menjemputmu, Mr. DJ
The traffic and the sound
Lalu lintas dan suaranya
Is just as bad as it is in LA
Sama buruknya seperti di LA

So go on and lock me up
Jadi lanjutkan dan kunci saya
You better throw away that key
Sebaiknya buang kunci itu
Before I find out where you broadcast from
Sebelum saya tahu dari mana Anda menyiarkannya
Because your play list is killing me
Karena daftar mainmu membunuhku

I’ll change that station
Aku akan mengubah stasiun itu
Light it up like the 4th of July
Cahaya itu seperti tanggal 4 Juli
It’s me, I’m caller fifteen
Ini aku, aku penelepon lima belas
Time to play my last request
Waktunya untuk memainkan permintaan terakhir saya

Come one, come all
Ayo, datanglah semuanya
You’re just in time
Kamu tepat waktu
To witness my first breakdown
Untuk menyaksikan kerusakan pertama saya
Cause there’s a mile gone
Sebab ada satu mil yang hilang
For every minute passed
Untuk setiap menit berlalu
When I’m wasting space in this town
Saat aku menyia-nyiakan tempat di kota ini
Don’t call the doctors
Jangan panggil dokter
I don’t need no medication
Saya tidak butuh obat
I just need one more vacation
Aku hanya butuh satu lagi liburan
And make it last
Dan membuatnya bertahan

Hear me out, please, judge and jury
Dengarkan aku, tolong, hakim dan juri
I’m an innocent man
Saya adalah orang yang tidak berdosa
And it would be such a terrible injustice
Dan itu akan menjadi ketidakadilan yang mengerikan
To put me away without thinking about
Untuk menempatkan saya pergi tanpa berpikir tentang
All the terrible mistakes
Semua kesalahan yang mengerikan
That goddamn radio jockey makes
Itu membuat joki radio sialan itu
I swear he’s out to get me
Aku bersumpah dia keluar untuk menjemputku
Oh, I swear he’s out to get me
Oh, aku bersumpah dia keluar untuk menjemputku

I’ll change that station
Aku akan mengubah stasiun itu
Light it up like the 4th of July
Cahaya itu seperti tanggal 4 Juli
It’s me, I’m caller fifteen
Ini aku, aku penelepon lima belas
But it’s too late for explanations
Tapi sudah terlambat untuk penjelasan
This broadcast will be your last
Siaran ini akan menjadi yang terakhir

Come one, come all
Ayo, datanglah semuanya
You’re just in time
Kamu tepat waktu
To witness my first breakdown
Untuk menyaksikan kerusakan pertama saya
Cause there’s a mile gone
Sebab ada satu mil yang hilang
For every minute passed
Untuk setiap menit berlalu
When I’m wasting space in this town
Saat aku menyia-nyiakan tempat di kota ini
Don’t call the doctors
Jangan panggil dokter
I don’t need no medication
Saya tidak butuh obat
I just need one more vacation
Aku hanya butuh satu lagi liburan
And make it last
Dan membuatnya bertahan

Hear me out, please, judge and jury
Dengarkan aku, tolong, hakim dan juri
And I swear he’s out to get me
Dan aku bersumpah dia keluar untuk menjemputku
Oh, I swear he’s out to get me
Oh, aku bersumpah dia keluar untuk menjemputku
Go on and lock me up
Pergilah dan kunci aku
You better throw away that key
Sebaiknya buang kunci itu
I swear he’s out to get me
Aku bersumpah dia keluar untuk menjemputku
I swear he’s out to get me
Aku bersumpah dia keluar untuk menjemputku

I’ve got a bone to pick with you, Mr. DJ
Aku punya tulang untuk menjemputmu, Mr. DJ
You really ought to lock me up
Anda benar-benar harus mengurung saya
Because your play list is killing me
Karena daftar mainmu membunuhku

Come one, come all
Ayo, datanglah semuanya
You’re just in time
Kamu tepat waktu
To witness my first breakdown
Untuk menyaksikan kerusakan pertama saya
Cause there’s a mile gone
Sebab ada satu mil yang hilang
For every minute passed
Untuk setiap menit berlalu
When I’m wasting space in this town
Saat aku menyia-nyiakan tempat di kota ini
Don’t call the doctors
Jangan panggil dokter
I don’t need no medication
Saya tidak butuh obat
I just need one more vacation
Aku hanya butuh satu lagi liburan
And make it last
Dan membuatnya bertahan