Rush - Between Sun and Moon Lirik Terjemahan

There is a lake between sun and moon
Ada danau di antara matahari dan bulan
Not too many know about
Tidak banyak yang tahu
In the silence between whisper and shout
Dalam kesunyian antara bisikan dan teriakan
The space between wonder and doubt
Ruang antara heran dan ragu


This is a fine place
Ini adalah tempat yang bagus
Shining face to face
Bersinar muka dengan muka
Those bonfire lights in the mirror of sky
Lampu api unggun di cermin langit
The space between wonder and why
Ruang antara heran dan mengapa


ahh yes to yes ahh ahh to yes
ahh ya ya ya ahh ya
why the sun why the sun
kenapa matahari kenapa matahari


There is a fine line between love and illusion–
Ada garis tipis antara cinta dan ilusi –
A fine place to penetrate
Tempat yang bagus untuk ditembus
The gap between actor and act
Kesenjangan antara aktor dan aktor
The lens between wishes and fact
Lensa antara keinginan dan fakta


This is a fine place
Ini adalah tempat yang bagus
To hesitate
Untuk ragu
Those bonfire lights in the lake of sky
Lampu api unggun di danau langit
The time between wonder and why
Waktu antara bertanya-tanya dan mengapa


Some need to pray to the sun at high noon
Beberapa orang perlu berdoa kepada matahari pada siang hari
Some need to howl at the midwinter moon
Ada yang butuh lolongan di bulan bidan
Reborn and baptized in a moment of grace
Reborn dan dibaptiskan di saat kasih karunia
We just need a break–
Kita hanya perlu istirahat –
From the headlong race
Dari balapan yang panjang


ahh yes to yes to ahh ahh to yes
ah ya ya untuk ahh ahh ya
why the sun why the sun
kenapa matahari kenapa matahari