Apa sekarang? Sekarang kamu akan menghancurkan bumi,
Dry the river beds.
Keringkan tempat tidur sungai.
What now? Now in your control, birth and death,
Apa sekarang? Sekarang dalam kendali Anda, kelahiran dan kematian,
Dry the bodies, incadescent in the heat.
Keringkan badan, incadescent di panas.
Your fire is melting both soil and soul,
Api Anda mencair baik tanah dan jiwa,
In plan maybe, is that not enough?
Dalam rencana mungkin, apakah itu tidak cukup?
Your war and raving of it is so total,
Perang dan omelanmu begitu total,
You're consumed by it as you'd consumed us.
Anda dikonsumsi oleh itu karena Anda telah mengkonsumsi kita.
Would you see the fire from your sanctuary of death?
Maukah anda melihat api dari tempat kudus anda?
What terrible pain you need to hide,
Rasa sakit yang mengerikan yang perlu disembunyikan,
In your hatred you'd seek to destroy the earth,
Dalam kebencian Anda, Anda akan berusaha menghancurkan bumi,
What is it that you have been denied?
Apa yang telah kamu tolak?
Your mind and its rantings are so barren,
Pikiran dan rantingsnya begitu tandus,
What the fuck are you thinking? What the fuck?
Apa yang kau pikirkan? Apa apaan
Your eyes and their vision, empty, staring,
Mata dan penglihatan mereka, kosong, menatap,
What the fuck are you seeing? What the fuck?
Apa yang kau lihat? Apa apaan
What now? Now you would destroy the earth,
Apa sekarang? Sekarang kamu akan menghancurkan bumi,
Dry the river beds.
Keringkan tempat tidur sungai.
What now? Now in your control, birth and death,
Apa sekarang? Sekarang dalam kendali Anda, kelahiran dan kematian,
Dry the bodies, incadescent in the heat.
Keringkan badan, incadescent di panas.
So singular your motives, yet impossible to define,
Jadi motif Anda sendiri, namun tidak mungkin untuk didefinisikan,
How finely lined my destiny in the cobwebs of your crime.
Betapa halusnya nasibku dalam jaring laba-laba kejahatanmu.
So insular your future, so alien your plan,
Jadi insular masa depan Anda, jadi asingkan rencanamu,
Take all of this if you will and I'll take what I can.
Ambillah semua ini jika Anda mau dan saya akan mengambil apa yang saya bisa.
A town that is no more,
Sebuah kota yang tidak lagi,
“My god”, you say, “what have I done?”
“Dewa saya”, Anda berkata, “Apa yang telah saya lakukan?”
But you won't heed what's gone before,
Tapi Anda tidak akan mengindahkan apa yang telah terjadi sebelumnya,
“What pity?”, you say, “There is none.”
“Sayang sekali?”, Anda berkata, “Tidak ada.”
And so you drive the world to war,
Jadi Anda mendorong dunia berperang,
But this war will not be lost or won,
Tapi perang ini tidak akan hilang atau dimenangkan,
The desolation that you've seen but never saw
Kehancuran yang pernah Anda lihat tapi tidak pernah Anda lihat
Is the lesson that you teach, but never learn.
Apakah pelajaran yang Anda ajarkan, tapi jangan pernah belajar.
But would you see the fire in the world where you exist?
Tapi apakah Anda melihat api di dunia di mana Anda berada?
Will your hard eyes register the pain?
Apakah mata kerasmu akan mencatat rasa sakitnya?
Are you so cold that there is no distress?
Apakah kamu sangat dingin sehingga tidak ada kesusahan?
Where there's death would you give death again?
Dimana ada kematian yang akan kamu berikan kematian lagi?
No flowers in your landscape, some withered rose
Tidak ada bunga di bentang alam Anda, beberapa layu mawar
Kicked amongst the corpses where they lay,
Menendang di antara mayat-mayat di mana mereka berbaring,
Halted where all hope died, froze,
Menghentikan di mana semua harapan meninggal, membeku,
By the horror of your acts compelled to stay.
Dengan kengerian tindakan Anda memaksa untuk tinggal.
What now? Now you would destroy the earth,
Apa sekarang? Sekarang kamu akan menghancurkan bumi,
Dry the river beds.
Keringkan tempat tidur sungai.
What now? Now in your control, birth and death,
Apa sekarang? Sekarang dalam kendali Anda, kelahiran dan kematian,
Dry the bodies, incadescent in the heat.
Keringkan badan, incadescent di panas.
Unnoticed
Dijelaskan