Hometown lady, leavin ‘untuk kota
Bags in hand, she's boardin' the train
Tas di tangan, dia naik kereta
Her last look through the window, I saw her eyes were as red as mine
Tatapan terakhirnya dari balik jendela, aku melihat matanya merah padam
I waved goodbye but I can't believe she's leaving.
Aku melambai selamat tinggal tapi aku tidak percaya dia pergi.
But a woman can't be high-class
Tapi wanita tidak bisa kelas tinggi
In a lonely farmer's town
Di kota petani yang sepi
And the son of a poor man
Dan anak orang miskin
Ain't gonna turn your head around
Tidak akan memalingkan kepala
But if you ever get lonely
Tapi jika Anda pernah kesepian
Just pick up the telephone
Hanya mengangkat telepon
And the son of a poor man will bring you home.
Dan anak orang miskin akan membawa kamu pulang.
Maybe soon I'll see her on some television show
Mungkin sebentar lagi aku akan menemuinya di acara televisi
Painted lips and fingers singing for the world
Bibir dan jari yang dilukis menyanyi untuk dunia
A fashion plate for sure dancin' for your plastic world
Sebuah piring mode yang pasti dancin ‘untuk dunia plastik Anda
Call me up if you can but if not well I'll understand
Hubungi saya jika Anda bisa tapi jika tidak, saya akan mengerti
But a woman can't be high-class
Tapi wanita tidak bisa kelas tinggi
In a lonely farmer's town
Di kota petani yang sepi
And the son of a poor man
Dan anak orang miskin
Ain't gonna turn your head around
Tidak akan memalingkan kepala
But if you ever get lonely
Tapi jika Anda pernah kesepian
Just pick up the telephone
Hanya mengangkat telepon
And the son of a poor man will bring you home.
Dan anak orang miskin akan membawa kamu pulang.