Kamu tidak lagi bagian dari hidupku
I must remind myself again
Aku harus mengingatkan diriku lagi
Too much has happened to us to cause eachother pain
Terlalu banyak yang telah terjadi pada kita untuk menyebabkan sakit satu sama lain
It’s over now, there’s too much guilt to share
Sudah berakhir sekarang, terlalu banyak rasa bersalah untuk berbagi
Once there would have been a time for talking and learning
Pernah ada waktu untuk berbicara dan belajar
There must be some other way
Pasti ada cara lain
To get where we have to go
Untuk menuju ke mana kita harus pergi
There must be some other way
Pasti ada cara lain
Please show me another way
Tolong tunjukkan cara lain
Once it would have been so easy, to do what we have to do
Setelah itu semudah itu, lakukan apa yang harus kita lakukan
There must be some other way
Pasti ada cara lain
Please show me another way
Tolong tunjukkan cara lain
Are we no more than parts in a play
Apakah kita tidak lebih dari sekedar bagian dalam permainan?
Letting other people, strangers say our lines?
Membiarkan orang lain, orang asing mengatakan kalimat kita?
To think it should come to this, after all these years
Untuk berpikir itu harus datang ke ini, setelah bertahun-tahun
What was mine and what should stay behind
Apa yang saya dan apa yang harus tinggal di belakang
Once there would have been a time of sharing, of caring
Suatu saat akan ada saat untuk berbagi, peduli
There must be some other way
Pasti ada cara lain
To get where we have to go
Untuk menuju ke mana kita harus pergi
There must be some other way
Pasti ada cara lain
Please show me another way
Tolong tunjukkan cara lain
Once it would have been so easy to do what we have to do
Pernah begitu mudah melakukan apa yang harus kita lakukan
(there must be some other way)
(pasti ada cara lain)
There must be some other way
Pasti ada cara lain
Please show me, show me another way…
Tolong tunjukkan padaku, tunjukkan cara lain …
——
——
There’s nothing much left to say
Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan
We have said it once and said it all again
Kami telah mengatakannya sekali dan mengatakannya lagi
This time we have gone too far, it could never be the same
Kali ini kita telah melangkah terlalu jauh, tidak akan pernah sama
It’s time to carry on create new lives
Inilah saatnya untuk terus menciptakan kehidupan baru
Once we promised we would stay together forever
Begitu kita berjanji kita akan tinggal bersama selamanya
There must be some other way
Pasti ada cara lain
To get where we have to go (there must be some other way)
Untuk mendapatkan ke mana kita harus pergi (pasti ada cara lain)
There must be some other way
Pasti ada cara lain
Please show me another way
Tolong tunjukkan cara lain
Once it would have been so easy to do what we have to do (what we have to do)
Pernah sangat mudah melakukan apa yang harus kita lakukan (apa yang harus kita lakukan)
You know there must be some other way
Anda tahu pasti ada cara lain
Please show me another way
Tolong tunjukkan cara lain
You know there must be another way
Anda tahu pasti ada cara lain
Please show me, show me another way (there must be some other way)
Tolong tunjukkan saya, tunjukkan cara lain (pasti ada cara lain)
You know there must be some other way…
Anda tahu pasti ada cara lain …