lagu Ayreon - Terjemahan Lirik Inseperable Enemies

Earthman:
Earthman:
This is the end of bloodshed and wars
Inilah akhir pertumpahan darah dan peperangan
We finally found peace
Akhirnya kami menemukan kedamaian
Side by side we explore the stars
Berdampingan kami menjelajahi bintang-bintang
Then we came to know that we are not alone
Kemudian kita mengetahui bahwa kita tidak sendiri


Light years away in a fortress in space
Terang bertahun-tahun di sebuah benteng di luar angkasa
A place we call home
Sebuah tempat yang kita sebut rumah
We're at war with an alien race
Kami berperang dengan ras alien
Many men died in a blood-red sky
Banyak pria meninggal di langit yang merah darah


Alien:
Asing:
Inseparable enemies, two sworn friends
Musuh tak terpisahkan, dua teman sumpah
Inseparable enemies, friends 'till the end
Musuh tak terpisahkan, teman sampai akhir


Storyteller:
Pendongeng:
Is this the end of their crusade
Apakah ini akhir dari perang salib mereka
The dawning of a new day
Fajar di hari baru
The birth of a brand new age
Kelahiran zaman baru
The turning of a new page
Membalik halaman baru


Earthman:
Earthman:
We're all alone on this hostile planet
Kita sendirian di planet yang tidak bersahabat ini


Alien:
Asing:
I try to speak but you don't understand it
Saya mencoba untuk berbicara tapi Anda tidak memahaminya


Earthman:
Earthman:
But you are trying to take my life
Tapi Anda mencoba untuk mengambil hidup saya


Alien:
Asing:
I'm only trying to survive
Aku hanya berusaha bertahan


Earthman:
Earthman:
We must find shelter from the storm
Kita harus menemukan tempat berteduh dari badai


Alien:
Asing:
Build a cabin to keep us warm
Bangun kabin untuk membuat kita tetap hangat


Earthman:
Earthman:
I can't do this on my own
Saya tidak bisa melakukan ini sendiri


Alien + Earthman:
Alien + Earthman:
You and me, we are not alone
Anda dan saya, kita tidak sendiri


Earthman: Russell (+ad libs)
Earthman: Russell (+ iklan libs)
Alien: Damian
Alien: Damian
Storyteller: Floor
Pendongeng: lantai