A. Gateway ke Bintang
Storyteller:
Pendongeng:
Far away in outer space
Jauh di luar angkasa
A traveller from another world left his dying race
Seorang musafir dari dunia lain meninggalkan balapan sekaratnya
He found our planet, full of life
Dia menemukan planet kita, penuh dengan kehidupan
In the body of a little boy he could survive
Di tubuh anak kecil ia bisa bertahan
And Ra will live forever
Dan Ra akan hidup selamanya
He gains his powers from afar
Dia mendapatkan kekuatannya dari jauh
And built a gateway to the stars
Dan membangun pintu gerbang menuju bintang-bintang
Archeologist:
Arkeolog:
I have finally found the key
Akhirnya aku menemukan kuncinya
To chart a course to the other side of the galaxy
Untuk memetakan jalur ke sisi lain galaksi
I need to find the seventh sign
Saya perlu mencari tanda ketujuh
Carved into the cover stones of an ancient time
Diukir di batu penutup zaman purba
And Ra will live forever
Dan Ra akan hidup selamanya
He draws his powers from afar
Dia menarik kekuatannya dari jauh
And built a gateway to the stars
Dan membangun pintu gerbang menuju bintang-bintang
B. The Eye of Ra
B. Mata Ra
Marine:
Laut:
Unaware of our coming fate
Tidak menyadari nasib kita yang akan datang
We disappear through the ancient gate
Kami menghilang melalui gerbang kuno
We arrive in a desert land
Kami sampai di padang gurun
And set up camp on the burning sand
Dan berkemah di atas pasir yang terbakar
Behold, a thousand slaves
Lihatlah, seribu budak
Mining ores in the planet's caves
Bijih tambang di gua-gua di planet ini
They give us shelter from the storm
Mereka memberi kita perlindungan dari badai
Then Ra appears in a human form
Kemudian Ra muncul dalam bentuk manusia
Native girl:
Gadis asli
Ooh, up there in space
Ooh, di atas sana di luar angkasa
The Eye of Ra is watching over us
Mata Ra sedang mengawasi kita
Marine:
Laut:
A tall ship descends from the sky
Sebuah kapal tinggi turun dari langit
Lasers flare and many men die
Laser menyala dan banyak pria mati
A bloody battle has begun
Pertarungan berdarah telah dimulai
We must destroy this ‘king of the sun'
Kita harus menghancurkan ini & lsquo; raja matahari ‘
Native girl:
Gadis asli
Ooh, up there in space
Ooh, di atas sana di luar angkasa
The Eye of Ra is watching over us
Mata Ra sedang mengawasi kita
Ooh, an alien race
Ooh, ras alien
The Eye of Ra is watching over us
Mata Ra sedang mengawasi kita
C. The Seventh Sign
C. Tanda Ketujuh
All:
Semua:
We have found the seventh sign
Kami telah menemukan tanda ketujuh
Down in the catacombs
Turun di katakombe
When the seven points align
Bila tujuh poin sejajar
They will lead us all back home
Mereka akan membawa kita pulang ke rumah
Storyteller: Dan
Pendongeng: Dan
Archeologist: Damian
Arkeolog: Damian
Marine: Russell
Kelautan: Russell
Native girl: Floor
Gadis pribumi: Lantai
All:.Damian, Floor, Robert, Russell & Dan
Semua: .Damian, Lantai, Robert, Russell & Dan