Terjemahan Lirik Lagu - Then I Wake Up

I smell the fragrance of your hair
Aku mencium harum rambutmu
Feel your fingers and your breath on my skin
Rasakan jari dan nafas Anda di kulit saya
When we’re here alone like this
Saat kita disini sendiri seperti ini
A crazy world makes perfect sense
Dunia yang gila masuk akal
I hear you whisperin’ my name
Kudengar kau membisikkan namaku
Your kisses leave the sweetest taste, on my lips
Ciumanmu meninggalkan rasa paling manis, di bibirku
When you say, “I love you too”
Bila Anda berkata, “Saya juga mencintaimu”
Soft and tender like you do
Lembut dan lembut seperti Anda
I know all my dreams have come true
Aku tahu semua mimpiku menjadi kenyataan


Then I wake up
Lalu aku terbangun
On the floor, beside our bed
Di lantai, di samping tempat tidur kami
Where I sleep
Dimana aku tidur
Ever since the night you left me alone
Sejak malam kau meninggalkanku sendiri
In this old house
Di rumah tua ini
Days go by, but I’m still in love
Hari berlalu, tapi aku masih jatuh cinta
With who we used to be
Dengan siapa kita dulu
Now you’re just a precious memory
Sekarang Anda hanya kenangan yang berharga
I can count on every night to hold me tight
Aku bisa mengandalkan setiap malam untuk memelukku erat-erat
Then I wake up
Lalu aku terbangun


I lay here while the truth sinks in
Aku berbaring di sini sementara kebenaran tenggelam
I’m still alone you’re still not here
Aku masih sendiri kamu masih belum disini
And we’re still through
Dan kita masih bisa melewatinya
I remember our last night
Aku ingat malam terakhir kami
Every word right up to goodbye
Setiap kata sampai selamat tinggal
Slowly I drift off again
Perlahan aku terbawa lagi
I’m saying words I wish I’d said
Saya mengucapkan kata-kata yang saya harap saya katakan
That night, to you
Malam itu, untukmu
And you don’t drive off in your car
Dan Anda tidak berkendara di mobil Anda
And I don’t have a broken heart
Dan aku tidak patah hati
And you can’t wait to be in my arms
Dan Anda tidak sabar untuk berada di pelukan saya


Then I wake up
Lalu aku terbangun
On the floor, beside our bed
Di lantai, di samping tempat tidur kami
Where I sleep
Dimana aku tidur
Ever since the night you left me alone
Sejak malam kau meninggalkanku sendiri
In this old house
Di rumah tua ini
Days go by, but I’m still in love
Hari berlalu, tapi aku masih jatuh cinta
With who we used to be
Dengan siapa kita dulu
Now you’re just a precious memory
Sekarang Anda hanya kenangan yang berharga
I can count on every night to hold me tight
Aku bisa mengandalkan setiap malam untuk memelukku erat-erat
Then I wake up
Lalu aku terbangun


I’m still in love
Aku masih jatuh cinta
With who we used to be
Dengan siapa kita dulu
Now you’re just a precious memory
Sekarang Anda hanya kenangan yang berharga
I can count on every night to hold me tight
Aku bisa mengandalkan setiap malam untuk memelukku erat-erat
Then I wake up
Lalu aku terbangun
On the floor, beside our bed
Di lantai, di samping tempat tidur kami
Where I sleep
Dimana aku tidur
Ever since the night you left me alone
Sejak malam kau meninggalkanku sendiri
In this old house
Di rumah tua ini