Terjemahan Lirik Lagu Rasputina - The Mayor

Oh, it's scrambled eggs what he says
Oh, itu orak-arik telur apa yang dia katakan
He accuses me of treachery
Dia menuduh saya melakukan pengkhianatan
Got the nine lies, got the wide eyes
Mendapat sembilan kebohongan, mendapat mata lebar
Got a failing grade in chemistry
Mendapat nilai gagal dalam bidang kimia


If you count back to the balcony
Jika Anda menghitung mundur ke balkon
When all we saw was the mystery
Ketika semua yang kita lihat adalah misteri
Of a blond-haired boy brought his mother joy
Seorang anak laki-laki berambut pirang membawa kegembiraan ibunya
With his pedigree and family tree
Dengan silsilah dan pohon keluarganya


Oh, lay it all out on a wicker couch
Oh, berbaring di sofa anyaman
That you wove in a looney bin
Bahwa Anda menenun di tempat sampah
Cut it out, it's a second round'bout
Potong saja, ini putaran kedua
Not the way of a gentlemen
Bukan cara tuan-tuan


Give it up, get a job,
Serahkan, dapatkan pekerjaan,
Take a pill and leave me be
Ambil pil dan tinggalkan aku
Oh, I'm quite tired of this lunatic
Oh, aku bosan dengan orang gila ini
Why must we suffer 'cause the mayor's sick?
Mengapa kita harus menderita karena walikota sakit?


He say: “All abandon from this sinking ship”
Dia berkata: “Semua meninggalkan kapal tenggelam ini”
Then he's off on another trip
Lalu dia pergi dalam perjalanan lain
He don't care about environment
Dia tidak peduli dengan lingkungan
He has made this a shitty place
Dia telah membuat ini menjadi tempat yang sunyi


My interest rate shrinks at a rapid pace
Tingkat suku bunga saya menyusut dengan cepat
Compounded daily on my worried face
Dikompres setiap hari di wajahku yang khawatir
“If they take something precious from me,
“Jika mereka mengambil sesuatu yang berharga dari saya,
I'm going to take something precious from them”
Aku akan mengambil sesuatu yang berharga dari mereka “


Oh, now he's losing his constituency
Oh, sekarang dia kehilangan konstituennya
We thought, “Oh, this could never happen again”
Kami berpikir, “Oh, ini tidak akan pernah terjadi lagi”
If I take something precious from him,
Jika saya mengambil sesuatu yang berharga darinya,
He try to take something precious from me
Dia mencoba mengambil sesuatu yang berharga dariku


There's a battle in his head that he cannot win
Ada pertempuran di kepalanya sehingga dia tidak bisa menang
There's a man he could never be
Ada pria yang tidak akan pernah dia dapatkan
Oh no, way to go
Oh tidak, cara untuk pergi
He's the Mayor
Dia adalah Walikota