lagu Sugarcubes - Terjemahan Lirik Happy Nurse

Björk
Bj & ouml; rk
After watching this patient lady
Setelah menonton wanita pasien ini
I noticed that she was a poor nurse
Saya menyadari bahwa dia adalah perawat yang buruk
She knows exactly what people need
Dia tahu persis apa yang orang butuhkan
Without them having to tell her
Tanpa mereka harus memberitahunya
She’s a poor nurse
Dia adalah perawat yang malang
She knows what you hunger for
Dia tahu apa yang Anda kelaparan
And feeds it to you
Dan memakannya untuk Anda


Einar
Einar
The Nurse was also my friend
Perawat itu juga temanku
She gave me friendship in abundance
Dia memberiku pertemanan dalam kelimpahan
Smothered me with hugs and kisses
Membekapku dengan pelukan dan ciuman
I’ve got used to her injection
Aku sudah terbiasa dengan suntikannya
And they often send me stupid
Dan mereka sering mengirim saya bodoh
It could become a habit
Itu bisa menjadi kebiasaan
She gave me friendship in abundance
Dia memberiku pertemanan dalam kelimpahan
Smothered me with hugs and kisses
Membekapku dengan pelukan dan ciuman


Björk
Bj & ouml; rk
She invites me to a soft room
Dia mengajakku ke kamar yang empuk
And hands me a piece of confidence
Dan berikan aku kepercayaan
She injects me with a dose of warmth
Dia menyuntik saya dengan dosis kehangatan
It dawns upon me that humans are the only drug
Saya sadar bahwa manusia adalah satu-satunya obat
She’s a poor nurse, she knows what you
Dia adalah perawat yang malang, dia tahu apa Anda
Hunger for, and feeds it to you
Kelaparan untuk, dan memberi makan untuk Anda


Einar
Einar
But then I bought myself a
Tapi kemudian aku membeli diriku a
Small rubber dingy when she told me
Karet kecil suram saat dia memberitahuku
He who was up a mountain
Dia yang naik gunung
Because she wanted everyone
Karena dia menginginkan semua orang
To give her, love and affection
Memberi dia, cinta dan kasih sayang
Her breast was, great and soft
Payudaranya terasa besar dan lembut
Incredibly great, great and soft
Sangat hebat, hebat dan lembut
And could squirt, a long way!
Dan bisa menyemprotkan, jauh sekali!
A great distance…
Jarak yang jauh …


Björk
Bj & ouml; rk
She’s a poor nurse, this careless woman
Dia adalah perawat yang malang, wanita ceroboh ini
Don’t hate her, she’s a poor nurse
Jangan membencinya, dia perawat yang malang
She knows what you, hunger for
Dia tahu apa yang Anda, kelaparan
And feeds it to you, she’s a poor nurse
Dan memberi makan untuk Anda, dia adalah perawat yang buruk
This careless woman, don’t hate her
Wanita ceroboh ini, jangan membencinya
She’s a poor nurse.
Dia adalah perawat yang malang.