Ada satu ruangan di rumahnya yang selalu dikunci …
It was the garage!
Itu adalah garasi!
I don't want your love
Aku tidak menginginkan cintamu
I don't want your money
Aku tidak mau uangmu
I just want the key to your Ferrari
Saya hanya ingin kunci Ferrari Anda
Don't want your bed
Tidak ingin tempat tidurmu
I don't want your body
Aku tidak menginginkan tubuhmu
I want the key to your Ferrari
Saya ingin kunci Ferrari Anda
I'm gonna rip it – shine it – rev it – scoot it – skid it –
Aku akan merobeknya – bersinar – rev it – geser itu – selipkan –
jam it – rev it – skip it – gun it
selesaikan – rev it – lewati saja – tembak itu
Up and down the 101
Naik dan turun 101
Don't want your love
Tidak ingin cintamu
Don't want your money, girl
Tidak mau uangmu, Nak
I said all I want is the key to your Ferrari
Saya bilang semua yang saya inginkan adalah kunci Ferrari Anda
And then I saw her… she was a bright red '64 GTO with fins and
Dan kemudian aku melihatnya … dia berwarna merah terang ’64 GTO dengan sirip dan sirip
gills like some giant piranha fish, some obscene phallic symbol on
insang seperti ikan piranha raksasa, simbol phallic cabul
wheels… little rivers of anticipation ran down my inseam as I
roda … sungai kecil antisipasi berlari inseam saya seperti saya
kicked those five hundred italian horses into life and left
menendang lima ratus kuda italia itu ke dalam kehidupan dan pergi
reality behind me: fifty, sixty, seventy miles an hour… my hand
kenyataan di belakangku: lima puluh, enam puluh, tujuh puluh mil per jam … tanganku
slipped inside the belt of my trousers as we passed eighty, ninety
menyelinap ke dalam ikat pinggang celanaku saat kami melewati usia delapan puluh, sembilan puluh
miles an hour… my hand slipped inside the belt of my trousers and
mil satu jam … tanganku tergelincir di dalam ikat pinggang celanaku dan
as we hit the magic 100 my love exploded all over her bright pink
Saat kami menabrak keajaiban itu, cintaku meledak di seluruh warna pink cerahnya
leather interior… and at that moment, I thought of my mother…
interior kulit … dan pada saat itu, saya memikirkan ibu saya …
Don't need no drugs
Tidak perlu obat
Don't need no liquor
Tidak perlu minuman keras
All I want is the key to your Ferrari
Yang saya inginkan hanyalah kunci Ferrari Anda
You ruby lips – pa!
Anda bibir ruby - pa!
Your perfect figure – ecch!
Sosok sempurna Anda – ecch!
I just want the key to your Ferrari
Saya hanya ingin kunci Ferrari Anda
I'm gonna rev it – jam it – scram it – rip it – tear it – bare it –
Aku akan rev – macet – scram itu – robek – sobek – kosongkan –
ram it – repair it – scoot it
ram itu – perbaiki – goyangkan itu
Up and down the 101
Naik dan turun 101
Don't want your love
Tidak ingin cintamu
Don't want your money, girl
Tidak mau uangmu, Nak
I said all I want is the key to your Ferrari
Saya bilang semua yang saya inginkan adalah kunci Ferrari Anda
He's gonna rev it – scoot it – skid it – rev it – skip it – gun it –
Dia akan rev it – geser itu – selip itu – rev it – skip it – gun itu –
brake it – zoom it – vacuum it
Rem – perbesar – vakum itu
Up and down the 101
Naik dan turun 101
Don't want your love
Tidak ingin cintamu
Don't want your money, girl
Tidak mau uangmu, Nak
I said all I want is the key to your Ferrari
Saya bilang semua yang saya inginkan adalah kunci Ferrari Anda
I just want the key to your Ferrari
Saya hanya ingin kunci Ferrari Anda
(cause aliens ate my buick…)
(karena alien makan buick saya …)