Thomas Dolby - Lagu Hot Sauce Lirik Terjemahan

They call her Hot Sauce
Mereka memanggilnya Hot Sauce
she's hot and spicy
Dia panas dan pedas
but twice as nicey
tapi dua kali lebih bagus
although she burn me up
meskipun dia membakarku
they call her Hot Sauce
mereka memanggilnya Hot Sauce
she's hotter than pepper
dia lebih panas dari lada
I would have kept her
Aku akan menyimpannya
although she burn me up.
meskipun dia membakarku.


What if fire didn't burn (burn!)
Bagaimana jika api tidak terbakar (bakar!)
how would the lesson get learned? (learned!)
bagaimana pelajaran bisa dipelajari? (terpelajar!)
you sit there like a dope until you choke on all the smoke
Anda duduk di sana seperti obat bius sampai Anda tersedak semua asap
(smoke gets in your eyes)
(asap masuk ke matamu)
cover me in your sauce baby
tutupi aku dengan saus bayimu
bury me in all that sauce
kuburkan aku di semua saus itu
smother me in your hot sauce, woman
mencekik saya dalam saus panas Anda, wanita
till smoke come from your thighs.
sampai asap datang dari pahamu.


They call her Hot Sauce
Mereka memanggilnya Hot Sauce
she's hot and spicy
Dia panas dan pedas
but twice as nicey
tapi dua kali lebih bagus
although she burn me up
meskipun dia membakarku
they call her Hot Sauce
mereka memanggilnya Hot Sauce
she's hotter than pepper
dia lebih panas dari lada
I would have kept her
Aku akan menyimpannya
although she burn me up.
meskipun dia membakarku.


The brother in the codpiece
Saudara laki-laki di dalam kodeks
I seen him on the TV
Aku melihatnya di TV
I think he likes his ladies
Saya pikir dia menyukai wanita-wanita nya
all sweet and sugary
semua manis dan manis
now I'm partial to a pudding
Sekarang aku parsial untuk puding
but that's for second course.
tapi itu untuk kursus kedua.
the main meal and the hors d'oeuvres
makanan utama dan hors d’oeuvres
must be smothered in hot sauce.
Harus disiram saus panas.


They call her Hot Sauce
Mereka memanggilnya Hot Sauce
she's hot and spicy
Dia panas dan pedas
but twice as nicey
tapi dua kali lebih bagus
although she burn me up
meskipun dia membakarku
they call her Hot Sauce
mereka memanggilnya Hot Sauce
she's hotter than pepper
dia lebih panas dari lada
I would have kept her
Aku akan menyimpannya
although she burn me up.
meskipun dia membakarku.


What if steam didn't scald (scald!)
Bagaimana jika uap tidak mendengus (hangus!)
how would the story be told? (told!)
bagaimana ceritanya diceritakan? (diceritakan!)
she sat and smoked a fag
Dia duduk dan merokok
while I was gagging on the shag
sementara aku tersedak di shag
(shag gets in your eyes)
(bercinta di matamu)
lemme get lost in your sauce baby
lemme tersesat di saus bayimu
cover me in your sauce
tutupi aku di sausmu
lemme get lost in your hot sauce woman.
Aku tersesat dalam saus panas wanita.


There was a fire truck attending
Ada sebuah truk pemadam kebakaran yang hadir
the smoke pouring from her nose
asap menuangkan dari hidungnya
her state of mind depending
Keadaan pikirannya tergantung
on which way the wind blowed
di mana angin bertiup
chili and tabasco
cabai dan tabasco
dripping on my shirt
meneteskan baju saya
I couldn't breathe – I couldn't see –
Aku tidak bisa bernapas – aku tidak bisa melihat –
I had to call a smog alert.
Aku harus menelpon smog waspada.