Hei, hai kamu, sepertinya kamu punya banyak waktu. Tetap sampai larut malam, tidur sepanjang hari. Lihatlah Anda memainkan video game Anda. Minum slurpee di luar Circle K, dan selesaikan hidupmu.
(chorus) Hey, hey you, why don’t you just grow up? Hey, hey you, why don’t you just grow up?
(chorus) Hei, hei kamu, kenapa kamu tidak tumbuh dewasa? Hei, hei kamu, kenapa kamu tidak tumbuh dewasa?
The real world is passing you by, just you wait and see. High School is over now, soon you will be old and crusty like me.
Dunia nyata melewati Anda, hanya Anda yang menunggu dan melihat. Sekolah Tinggi sudah berakhir sekarang, sebentar lagi kamu akan menjadi tua dan berkerak sepertiku.
(chorus)
(paduan suara)
This is not some job flipping nasty burgers at the local drive through. Sitting around all day dreaming of the W’s. Becoming famous rock stars, I’ll be working 9 to 5 jealous of you, yeah jealous of you.
Ini bukan pekerjaan membalik burger jahat di drive lokal. Duduk sepanjang hari memimpikan W’s. Menjadi bintang rock terkenal, aku akan bekerja 9 sampai 5 cemburu padamu, ya cemburu padamu.
Hey, hey you, why don’t you just grow up? Hey, hey Scott, why don’t you just grow up?
Hei, hei kamu, kenapa kamu tidak tumbuh dewasa? Hei, hei Scott, kenapa kamu tidak tumbuh saja?