Terjemahan Lirik - The Captain

Well I don't have as many friends because
Yah aku tidak punya banyak teman karena
I'm not as pretty as I was
Aku tidak secantik aku
I've kicked myself at times because I've lied
Saya sudah menendang diri saya kadang-kadang karena saya telah berbohong
So I will have to learn to stand my ground
Jadi saya harus belajar untuk berdiri di tanah
I'll tell 'em I won't be around
Aku akan bilang mereka tidak akan ada
I'll move on over to your town and hide
Aku akan pindah ke kotamu dan bersembunyi


And you be the Captain
Dan Anda menjadi Kapten
And I'll be no-one
Dan aku tidak akan ada siapa-siapa
And you can carry me away if you want to
Dan Anda bisa membawa saya pergi jika Anda mau
And you can lay low
Dan Anda bisa berbaring rendah
Just like your father and if
Sama seperti ayahmu dan jika
I tread upon your feet you just say so
Aku menginjak kaki Anda, Anda hanya mengatakannya
'Cos you're The Captain, I am no-one,
‘Apakah Anda Kapten, saya bukan siapa-siapa,
I tend to feel as though I owe one to you
Saya cenderung merasa seolah berhutang satu kepada Anda


Well I have handed all my efforts in
Baiklah saya telah menyerahkan semua usaha saya
I searched here for my second wind
Aku mencari angin kedua ku
Is there somewhere here to let me in I asked
Apakah ada tempat di sini untuk membiarkan saya masuk?
So I slammed the doors they slammed at me
Jadi aku membanting pintu yang mereka banting ke arahku
I found the place I'm meant to be
Saya menemukan tempat yang saya inginkan
I figured out my destiny at last
Akhirnya aku menemukan takdirku


Did I forget to thank you for the ride
Apakah saya lupa mengucapkan terima kasih atas perjalanannya?
I hadn't tried I tend to runaway and hide
Saya belum mencoba saya cenderung pelarian dan sembunyi