- Arti Lirik Soldado

Soldado
Tentara
(Juan Luis Guerra)
(Juan Luis Guerra)
Soy soldado del padre y del hijo
Saya adalah seorang tentara ayah dan anak laki-laki
soy soldado de su santo espíritu
Saya adalah seorang prajurit roh kudusnya
soy soldado de voz y trompeta
Saya adalah seorang prajurit suara dan sangkakala
Aleluya, soldado de guerra
Hallelujah, prajurit perang


Uey, soy un soldado
Uey, saya seorang tentara
(Amén)
(Apakah?)
soldado de Cristo
prajurit Kristus
muy bien armado
sangat bersenjata
y protegido
dan terlindungi
traigo mi espada
Aku membawa pedangku
de doble filo
bermata dua
pues su palabra
Nah kata-katamu
llevo conmigo
Aku ada bersamaku
y soy un soldado
dan saya adalah seorang tentara


Soy soldado del padre y del hijo
Saya adalah seorang tentara ayah dan anak laki-laki
soy soldado de su santo espíritu
Saya adalah seorang prajurit roh kudusnya
soy soldado de voz y trompeta
Saya adalah seorang prajurit suara dan sangkakala
Aleluya, soldado de guerra
Hallelujah, prajurit perang


Hey, soy un soldado
Hei, aku seorang tentara
(Amén)
(Apakah?)
lucho en ciudades
Aku bertarung di kota
contra tinieblas
melawan kegelapan
y potestades
dan kekuatan
soy un soldado
Saya seorang tentara
de testimonio
kesaksian
odio serpientes
Aku benci ular
y ato demonios
dan aku mengikat setan
en el nombre de Cristo, soy
atas nama Kristus, saya


Soy soldado del padre y del hijo
Saya adalah seorang tentara ayah dan anak laki-laki
soy un soldado
Saya seorang tentara
soy soldado de su santo espíritu
Saya adalah seorang prajurit roh kudusnya
y tú eres soldado
dan t & u; kamu adalah tentara
soy soldado de voz y trompeta
Saya adalah seorang prajurit suara dan sangkakala
oh, oh
oh, oh
Aleluya, soldado de guerra
Hallelujah, prajurit perang
¡cómo!…
& iexc; c!


Hey, soy un soldado
Hei, aku seorang tentara
(Amén)
(Apakah?)
hombre de milicia
milisi manusia
con la coraza
dengan penutup dada
de su justicia
keadilannya
soy un soldado
Saya seorang tentara
soy un ungido
Saya adalah seorang yang diurapi
rompo ataduras
Saya mematahkan obligasi
del enemigo
dari musuh
en el nombre de Cristo, soy
atas nama Kristus, saya


Soy soldado del padre y del hijo
Saya adalah seorang tentara ayah dan anak laki-laki
soy un soldado
Saya seorang tentara
soy soldado de su santo espíritu
Saya adalah seorang prajurit roh kudusnya
y tú eres soldado
dan t & u; kamu adalah tentara
soy soldado de voz y trompeta
Saya adalah seorang prajurit suara dan sangkakala
eh, eh
ya, ya
Aleluya, soldado de guerra
Hallelujah, prajurit perang
¡cómo!…
& iexc; c!


Soy soldado
Saya tentara
soy un soldado
Saya seorang tentara
soy soldado
Saya dijual
tú eres soldado
t & u kamu adalah tentara
soy soldado del padre y del hijo
Saya adalah seorang tentara ayah dan anak laki-laki
ya lo ves
Anda lihat
soy soldado
Saya dijual
muy bien armado
sangat bersenjata
soy soldado
Saya dijual
y protegido
dan terlindungi
soy soldado de su santo espíritu
Saya adalah seorang prajurit roh kudusnya


Otra vez…
Lagi …
Soy soldado
Saya tentara
traigo mi espada
Aku membawa pedangku
soy soldado
Saya dijual
de doble filo
bermata dua
soy soldado del padre y del hijo
Saya adalah seorang tentara ayah dan anak laki-laki
pero te digo que yo
tapi saya katakan bahwa saya
soy soldado
Saya dijual
su palabra
kata-katamu
soy soldado
Saya dijual
traigo conmigo
Aku bawa aku
soy soldado de su santo espíritu
Saya adalah seorang prajurit roh kudusnya


(Lucas 10:19 … Juan 3:16 … Efesios 6:12)
(Lukas 10:19 … Yohanes 3:16 … Efesus 6:12)


Coge bien tu espada
Ambil pedangmu dengan baik
(Amén)
(Apakah?)
la victoria es nues
Kemenangan adalah milik kita