Wenn mich deine Hand berührt
Saat tanganmu menggangguku
und ich deine Wärme spühr
dan aku akan membicarakan mimpimu
dann weiß ich was auch geschieht
lalu putih saya apa yang terjadi juga
es wird gut
itu akan baik-baik saja
so bist du, du, nur du
itu kamu, kamu, hanya kamu

Und wenn ich geh dann geht nur ein Teil von mir
Dan jika saya pergi maka hanya sebagian dari diri saya yang pergi
und gehst du bleibt deine Wärme hier
dan Anda pergi kehangatan Anda tetap di sini
Und wenn ich wein dann weint nur ein Teil von mir
Dan saat saya menangis maka hanya sebagian dari diri saya yang sedang menangis
und der andere lacht mit dir
dan yang lainnya tertawa bersamamu

Du verlangst oft viel von mir
Anda sering bertanya banyak dari saya
doch ich spür die Kraft in dir
tapi aku merasakan kekuatan di dalam dirimu
und weiß, du verlangst nie mehr als du gibst
dan putih, Anda tidak pernah meminta lebih dari yang Anda berikan
so bist du, du, nur du
itu kamu, kamu, hanya kamu

Du sagst immer was du denkst
Anda selalu mengatakan apa yang Anda pikirkan
und die Liebe die du schenkst
dan cinta yang kamu berikan
ist so zärtlich und so gut und so tief
sangat zalish dan begitu bagus dan begitu dalam
so wie du, du, nur du
seperti kamu, kamu hanya kamu

Und wenn ich geh dann geht nur ein Teil von mir
Dan jika saya pergi maka hanya sebagian dari diri saya yang pergi
und gehst du bleibt deine Wärme hier
dan Anda pergi kehangatan Anda tetap di sini
Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Dan ketika saya tidur maka hanya sebagian dari saya yang tidur
und der andere träumt mit dir
dan yang lainnya ada bersamamu

Und wenn ich geh dann geht nur ein Teil von mir
Dan jika saya pergi maka hanya sebagian dari diri saya yang pergi
und gehst du bleibt deine Wärme hier
dan Anda pergi kehangatan Anda tetap di sini
Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Dan ketika saya tidur maka hanya sebagian dari saya yang tidur
und der andere träumt mit dir
dan yang lainnya ada bersamamu

Und wenn ich sterb dann stirbt nur ein Teil von mir
Dan jika saya mati maka hanya sebagian dari saya yang mati
und stirbst du bleibt deine Liebe hier
dan sekarat, cintamu akan tetap di sini
Und wenn ich wein dann weint nur ein Teil von mir
Dan saat saya menangis maka hanya sebagian dari diri saya yang sedang menangis
und der andere lacht mit dir
dan yang lainnya tertawa bersamamu