Bayangan dan lampu
If you're out on a Saturday night, head downtown to the city lights,
Jika Anda keluar pada Sabtu malam, menuju pusat kota ke lampu kota,
They've got everything you're looking for, who knows what's behind that door,
Mereka memiliki semua yang Anda cari, siapa tahu apa yang ada di balik pintu itu,
“D'ya wanna go where the wild men go?”
“Mau kemana orang liar pergi?”
“D'ya wanna come and see a dirty movie show?”
“Mau kemari dan nonton film kotor?”
“D'ya wanna do what the wild men do?”
“Mau apa yang dilakukan orang liar?”
Well everything's right here in the
Baiklah semuanya di sini
Shadows and lights, on a Saturday night,
Bayangan dan lampu, pada Sabtu malam,
If you're feeling a little bit crazy,
Jika Anda merasa sedikit gila,
In the shadows and lights, on a Saturday night,
Dalam bayang-bayang dan lampu, pada Sabtu malam,
Oh yes it is truly amazing…
Oh ya itu benar-benar menakjubkan …
Take a walk down to old Soho, chinese restaurant that I know,
Berjalan-jalan ke Soho tua, restoran Cina yang saya tahu,
(Lee Ho Fung)
(Lee Ho Fung)
Couple of ladies are hanging outside, down in the alley looking for a ride,
Beberapa wanita tergantung di luar, di gang mencari tumpangan,
“Little boy d'ya wanna come upstairs?
“Anak kecil mau ke atas?
You'll never get a better offer anywhere young man,
Anda tidak akan pernah mendapatkan tawaran yang lebih baik di mana pun pemuda,
Do you wanna do what the lovers do,”
Apakah Anda ingin melakukan apa yang kekasih lakukan, “
Well everything's right here in the
Baiklah semuanya di sini
Shadows and lights, on a Saturday night,
Bayangan dan lampu, pada Sabtu malam,
If you're feeling a little bit crazy,
Jika Anda merasa sedikit gila,
In the shadows and lights, it's a double delight,
Dalam bayang-bayang dan lampu, ini adalah kegembiraan ganda,
Oh what can you do to amaze me?
Oh apa yang bisa kamu lakukan untuk membuatku takjub?
Ooh the shadows and lights, on a Saturday night,
Ooh bayangan dan lampu, pada Sabtu malam,
If you're feeling a little bit crazy,
Jika Anda merasa sedikit gila,
In the shadows and lights, on a Saturday night,
Dalam bayang-bayang dan lampu, pada Sabtu malam,
Oh yes it is really amazing…
Oh ya itu benar-benar menakjubkan …