Man On The Line
There's a man on the line, he is wasting my time,
Ada seorang pria di telepon, dia menyia-nyiakan waktuku,
He calls me everyday, he's got nothing to say,
Dia menelepon saya setiap hari, dia tidak mengatakan apa-apa,
And at the dead of night when I turn out the light,
Dan di tengah malam ketika saya mematikan lampu,
The telephone rings, it's him again;
Telepon berdering, ini dia lagi;
I wouldn't mind if he told me,
Aku tidak keberatan jika dia memberitahuku,
Just what the hell is going on,
Apa yang terjadi,
He like a man in a fever,
Dia seperti seorang pria yang sedang demam,
I know that something is wrong,
Saya tahu ada yang salah,
He's whispering your name!
Dia membisikkan namamu!
There's a man on the line and he is wasting my time,
Ada seorang pria di telepon dan dia menyia-nyiakan waktuku,
He calls me everyday, and he won't go away,
Dia memanggil saya setiap hari, dan dia tidak akan pergi,
Is he part of a plan, is he a government man,
Apakah dia bagian dari sebuah rencana, apakah dia orang pemerintah,
Well one thing is true, he's after you;
Nah satu hal itu benar, dia mengejarmu;
He must be totally crazy,
Dia pasti benar-benar gila,
He must be out of his mind,
Dia pasti keluar dari pikirannya,
To be in love with a lady,
Untuk jatuh cinta dengan seorang wanita,
Ah when that lady is mine,
Ah saat wanita itu milikku,
He's whispering your name, whispering your name,
Dia membisikkan namamu, membisikkan namamu,
Tell me, tell me,
Katakan padaku, katakan padaku,
How many men have seen this heaven,
Berapa banyak pria yang telah melihat surga ini,
How many down in flames,
Berapa banyak yang terbakar,
How many men are lost forever,
Berapa banyak pria yang hilang selamanya,
How many still in chains?
Berapa banyak yang masih di rantai?
Just whispering your name, whispering your name…
Hanya membisikkan namamu, membisikkan namamu …
There's a man on the line and he's still waisting my time,
Ada seorang pria di telepon dan dia masih menunggu waktuku,
He calls me day after day and it's always the same,
Dia memanggil saya dari hari ke hari dan itu selalu sama,
And at the dead of the night,
Dan pada saat mati malam,
When I turn out the light,
Saat aku mematikan lampu,
The telephone rings, yes it's him again;
Telepon berdering, ya itu dia lagi;
He's got me deep in suspicion,
Dia membuatku sangat curiga,
He's got me looking at you,
Dia menyuruhku menatapmu,
He like a man with a mission,
Dia menyukai seorang pria dengan misi,
Ah tell me what did you do?
Ah, beritahu aku apa yang kamu lakukan?
He's whispering your name, whispering your name,
Dia membisikkan namamu, membisikkan namamu,
Tell me, tell me,
Katakan padaku, katakan padaku,
How many men have seen this heaven,
Berapa banyak pria yang telah melihat surga ini,
How many down in flames,
Berapa banyak yang terbakar,
How many men are lost forever,
Berapa banyak pria yang hilang selamanya,
How many still in chains?
Berapa banyak yang masih di rantai?
Just whispering your name, whispering your name,
Hanya membisikkan namamu, membisikkan namamu,
Oh there's a man on the line – whispering your name!
Oh ada seorang pria di telepon – membisikkan namamu!