lagu Nick Cave And The Bad Seeds - Terjemahan Lirik Running Scared

(Orbison, Melson)
(Orbison, Melson)


Just running scared, each place we go
Cukup lari ketakutan, masing-masing tempat kita pergi
So afraid, that he might show
Jadi takut, agar dia bisa menunjukkannya


Yeah, running scared, what would I do
Ya, takut berlari, apa yang harus kulakukan
If he came back and wanted you?
Jika dia kembali dan menginginkanmu?


Just running scared, feeling low
Hanya berlari ketakutan, merasa rendah
Running scared that you love him so
Menjalankan ketakutan bahwa Anda mencintainya juga


Just running scared, afraid to lose
Hanya berlari ketakutan, takut kalah
If he came back, which one would you choose?
Jika dia kembali, siapa yang akan Anda pilih?


And then all at once, he was standing there
Dan kemudian sekaligus, dia berdiri di sana
So sure of himself, his head in the air
Begitu yakin dirinya, kepalanya di udara
While my heart was breaking, which one would it be?
Sementara hatiku hancur, mana yang akan terjadi?
Then you turned round and walked right out on me
Kemudian Anda berbalik dan berjalan ke arah saya