lagu John Mellencamp - Terjemahan Lirik R.O.C.K. In The U.S.A.

They come from the cities
Mereka datang dari kota
And they come from the smaller towns
Dan mereka datang dari kota-kota yang lebih kecil
Beat up cars with guitars and drummers
Kalahkan mobil dengan gitar dan drumer
Goin crack boom bam
Goin crack boom bam


Chorus
Paduan suara
R.O.C.K. in the U.S.A.
BATU. di Amerika Serikat.
R.O.C.K. in the U.S.A.
BATU. di Amerika Serikat.
R.O.C.K. in the U.S.A., Yeah, Yeah!
BATU. di A.S., Ya, Iya!
Rockin’ in the U.S.A.
Rockin ‘di A.S.


Said goodbye to their families
Ucapkan selamat tinggal pada keluarga mereka
Said goodbye to their friends
Ucapkan selamat tinggal pada teman mereka
With pipe dreams in their heads
Dengan mimpi pipa di kepala mereka
And very little money in their hands
Dan sangat sedikit uang di tangan mereka
Some are black and some are white
Ada yang berwarna hitam dan ada yang berwarna putih
Ain’t to proud to sleep on the floor tonight
Jangan sampai merasa bangga bisa tidur di lantai malam ini
With the blind faith of Jesus you know that they just might, be
Dengan iman buta Yesus Anda tahu bahwa mereka mungkin saja begitu
Rockin’ in the U.S.A.
Rockin ‘di A.S.
Hey!
Hei!


Voices from nowhere
Suara entah dari mana
And voices from the larger towns
Dan suara dari kota-kota besar
Filled our head full of dreams
Mengisi kepala kita penuh dengan mimpi
Turned the world upside down
Membalikkan dunia terbalik


There was Frankie Lyman-Bobby Fuller-Mitch Ryder
Ada Frankie Lyman-Bobby Fuller-Mitch Ryder
(They were Rockin’)
(Mereka adalah Rockin ‘)
Jackie Wilson-Shangra-las-Young Rascals
Jackie Wilson-Shangra-las-Young Rascals
(They were Rockin’)
(Mereka adalah Rockin ‘)
Spotlight on Martha Reeves
Sorotan pada Martha Reeves
Let’s don’t forget James Brown
Jangan lupakan James Brown
Rockin’ in the U.S.A.
Rockin ‘di A.S.
Rockin’ in the U.S.A.
Rockin ‘di A.S.
Hey!
Hei!


Chorus
Paduan suara