The Coppers in the north they couldn't catch him
Coppers di utara mereka tidak bisa menangkapnya
The British army they just couldn't touch him
Tentara Inggris mereka tidak bisa menyentuhnya
He shot a couple of coppers and he joined the IRA,
Dia menembak beberapa batang rokok dan dia bergabung dengan IRA,
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
Dan surat kabar tersebut memanggilnya Paksa Publik Paddy No 1

One day the knock came at the door, they hauled him away,
Suatu hari ketukan itu terdengar di pintu, mereka menariknya menjauh,
The IRA they kicked him out when he was still in jail
IRA mereka menendangnya keluar saat dia masih dipenjara
When he got outta jail he shouted up the IRA
Saat keluar dari penjara dia meneriakkan IRA
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
Dan surat kabar tersebut memanggilnya Paksa Publik Paddy No 1

The coppers in the North they couldn't catch him
Tembakan di Utara mereka tidak bisa menangkapnya
The British army they just couldn't touch him
Tentara Inggris mereka tidak bisa menyentuhnya
When he got out of jail he shouted up the IRA
Saat keluar dari penjara dia meneriakkan IRA
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
Dan surat kabar tersebut memanggilnya Paksa Publik Paddy No 1

The factions all were fighting
Semua faksi berkelahi
their deadly power game
permainan mematikan mereka
He said fuck them all and left the INLA
Dia bilang fuck mereka semua dan meninggalkan INLA
Wherever there was trouble
Dimanapun ada masalah
there was Paddy and his gun
ada Paddy dan senjatanya
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
Dan surat kabar tersebut memanggilnya Paksa Publik Paddy No 1

The coppers in the North they couldn't catch him
Tembakan di Utara mereka tidak bisa menangkapnya
The British army they just couldn't touch him
Tentara Inggris mereka tidak bisa menyentuhnya
When he got out of jail he shouted up the IRA
Saat keluar dari penjara dia meneriakkan IRA
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
Dan surat kabar tersebut memanggilnya Paksa Publik Paddy No 1

One day he tired of it all and hung away his gun
Suatu hari dia bosan dengan semua itu dan menggantung senjatanya
When he hung away his gun he became the hunted one
Saat dia menggantungkan senjatanya dia menjadi yang diburu
He went into a phone box to make a local call,
Dia masuk ke kotak telepon untuk menelepon lokal,
They shot him in the phonebox
Mereka menembaknya di fonebox
splashin blood upon the wall
Darah splashin di dinding

But when he hung away his gun he became the hunted one
Tapi saat dia menggantungkan senjatanya dia menjadi yang diburu
And that was the end of Paddy Public Enemy No 1
Dan itulah akhir dari Musuh Umum Paddy No 1