Arti dan Lirik - Not Going Down

(Shaunna Bolton/Kevin Savigar)
(Shaunna Bolton / Kevin Savigar)


I woke up today with a headache
Aku terbangun hari ini dengan sakit kepala
More bills to pay than a corporation
Tagihan lebih banyak untuk membayar daripada korporasi
Hey, when will it end
Hei, kapan itu akan berakhir
My mirror says I could use a break
Cermin saya mengatakan bahwa saya bisa menggunakan jeda
An easy day, some appreciation
Hari yang mudah, beberapa apresiasi
Hey how ’bout a friend
Hei bagaimana dengan teman
When days like these start to fall in on me
Saat hari seperti ini mulai menimpaku
I gotta face my reflection and say…hey
Aku harus menghadapi bayanganku dan berkata … hei


Chorus:
Paduan suara:
Been burned by the fire
Telah terbakar oleh api
Been stuck under water
Telah terjebak di bawah air
Strung up on a wire and still the world goes around
Terikat kawat dan masih dunia berjalan di sekitar
Been tossed like a free throw
Telah dilempar seperti lemparan bebas
Knocked out when the wind blows
Knocked saat angin berhembus
Pull the curtain on the hurtin’
Tarik tirai pada luka itu ‘
‘Cause I’m not going down
Karena aku tidak akan turun
(I’m not going down no no)
(Saya tidak akan turun tidak)


Inside of me is the only
Di dalam diriku adalah satu-satunya
Highway that leads to a true freedom
Jalan raya yang mengarah pada kebebasan sejati
Holding out it’s hand
Memegang tangan itu
I close my eyes and it’s all right
Aku memejamkan mata dan tidak apa-apa
The sun will shine on a new horizon
Matahari akan bersinar di cakrawala baru
Just around the bend
Hanya sekitar tikungan
Days like these bring out the strength in me
Hari seperti ini membawa kekuatan di dalam diriku
So I can face my reflection and say…
Jadi aku bisa menghadapi bayanganku dan bilang …


Repeat chorus
Ulangi paduan suara


I still get dizzy and frantic, lonely and paniced
Aku masih pusing dan panik, kesepian dan panik
But next time I won’t let it beat me, no
Tapi lain kali aku tidak akan membiarkannya mengalahkanku, tidak
I can see clearly, I know who I am
Saya bisa melihat dengan jelas, saya tahu siapa saya
And that’s how I know I’ve begun living
Dan begitulah aku tahu aku sudah mulai hidup


Repeat chorus (out)
Ulangi paduan suara (keluar)