Ya mon saya hanya dengan nyabingi, ya tau
Blow t'under pon dem
Blow t’under pon mereka
Red ah zonal
Merah ah zonal
well, I'n I say give unto the King, Holy, Mighty
Baiklah, saya katakan kepada Raja, Kudus, Mighty
give unto Emperor Selassie I glory and strength
berikan kepada Kaisar Selassie aku kemuliaan dan kekuatan
see it ya know
lihat ya ya tahu
woy, watch the gunners dem
woy, menonton penembak mereka
dem no stop from jump all over dem fence
Mereka tidak berhenti dari melompati pagar
More guidance
Lebih banyak panduan
Selassie never yet let me down
Selassie belum pernah mengecewakan saya
Prime minister no care when police
Perdana menteri tidak peduli kapan polisi
Done have up dem gun
Selesai naik senjata saya
Love and guidance
Cinta dan bimbingan
Jah Jah never yet let me down
Jah Jah tidak pernah mengecewakanku
The youths nah hear dem black brother dem
Para pemuda nah mendengar kakak hitam mereka
Come yah ah shot down
Ayo yah ah ditembak jatuh
More guidance
Lebih banyak panduan
Emmanuel never yet let me down
Emmanuel belum pernah mengecewakan saya
Pon dem see me turban
Pon melihatku sorban
Babylon know seh a just their fire burn
Babilon tahu kapan api mereka menyala
More guidance
Lebih banyak panduan
Jah Jah never yet let we down
Jah Jah tidak pernah mengecewakan kita
Eh, look black man, me seh
Eh, lihat orang kulit hitam, aku seh
Stop shot down all you black son
Berhenti menembak semua anak hitam Anda
?
?
Just try know you space
Coba kenali ruang kamu
Cannot be looking out of yourself
Tidak bisa melihat keluar dari diri sendiri
That is why you come and imitate
Itulah mengapa Anda datang dan meniru
You crave fi the money so you take all the gun
Anda mendambakan uang itu sehingga Anda mengambil semua pistolnya
And go put pon you waist
Dan pergilah pon pinggangmu
Living dead, you belong to the grave
Hidup mati, Anda termasuk dalam kuburan
Rastaman nah stop chant earthquake
Rastaman nah berhenti menggelar gempa
What you doing, you evil
Apa yang kamu lakukan, kamu jahat
?
?
Killing so many people
Membunuh begitu banyak orang
Nobody sleep, afraid to nah go wake
Tidak ada yang tidur, takut nah bangun
What is the talk in town
Apa pembicaraan di kota?
Rasta love and praise
Rasta cinta dan pujian
Yow me nah stop say ah bow
Yow saya nah berhenti bilang ah busur
Onu stop crucial ?
Onu berhenti krusial?
'member this
‘anggap ini
More guidance
Lebih banyak panduan
Jah Jah never yet let we down
Jah Jah tidak pernah mengecewakan kita
Wha mek the youths nah hear
Siapa pemuda nah dengar
Dem black breddah dem come and ah shot down
Dem hitam breddah mereka datang dan ah ditembak jatuh
More guidance
Lebih banyak panduan
Emmanuel never yet let we down
Emmanuel belum pernah mengecewakan kita
Fi dem see me turban dem know
Fi saya melihat saya turban mereka tahu
Seh ah just more fire burn
Seh ah hanya membakar lebih api
More guidance
Lebih banyak panduan
Jah Jah never yet let we down
Jah Jah tidak pernah mengecewakan kita
Hey you, black man
Hei kamu orang kulit hitam
Stop shot down you black son
Berhenti ditembak jatuh hitam putra Anda
Where there is Rastafari
Dimana ada Rastafari
There is never yet any calamity
Belum pernah ada bencana
The youths dem ah cry
Pemuda-pemuda itu menangis
Fi too much police brutality
Fi terlalu banyak kebrutalan polisi
Mommy never stop try
Ibu tidak pernah berhenti mencoba
She haffi feed all ah who hungry
Dia haffi memberi makan semua ah yang lapar
Gunman broke and come in
Gunman bangkrut dan masuk
And kill off the whole family
Dan bunuh seluruh keluarga
Oh, oh, what a world, what a world
Oh, oh, betapa dunia ini, betapa dunia ini
Of stupidity
Kebodohan
Mankind cyan' control themself
Manusia cyan ‘mengendalikan diri mereka
Everybody gone crazy me haffi holla out
Semua orang gila aku haffi holla keluar
Love and guidance
Cinta dan bimbingan
Selassie never yet let me dow
Selassie belum pernah membiarkan saya terjun