Trapped in frames of empty films,
Terjebak dalam bingkai film kosong,
a war is flat, in frames they kill,
sebuah perang datar, dalam bingkai yang mereka bunuh,
light will char and edits cut,
cahaya akan dipotong char dan diedit,
they broadcast stare-
mereka menyiarkan tatapan-
they know they must.
mereka tahu mereka harus

Faded raids before they fold
Pengabaian pudar sebelum dilipat
into themselves
ke dalam diri mereka
it’s done I’m told,
sudah selesai saya diberitahu,
acting last repeats to last
Berakting terakhir terulang hingga bertahan
and beats you back
dan mengalahkanmu kembali
when credits rolled.
saat kredit digulirkan

Build yourself a fame through fire
Membangun diri Anda menjadi terkenal melalui api
and douse it out
dan memadamkannya
when you require,
bila Anda membutuhkan,
list your age on lilac page
daftar usia Anda di halaman ungu
strength in a crawl
kekuatan dalam merangkak
back to the stage.
kembali ke panggung

When it’s obvious they’re not scared of us
Bila sudah jelas mereka tidak takut pada kita
they will drag you back to cold,
mereka akan menyeret Anda kembali ke dingin,
all film burnt at source, much too fast of course
Semua film dibakar di sumber, tentu terlalu cepat
they will drag you back for more
mereka akan menyeret Anda kembali untuk lebih
when your wish runs out they will make you doubt
Bila keinginanmu habis mereka akan membuatmu ragu
they will drag you back for more
mereka akan menyeret Anda kembali untuk lebih
when your frame runs dry minds will start to fly
Saat bingkai Anda berjalan pikiran kering akan mulai terbang
they will break before they fold.
mereka akan pecah sebelum mereka melipat.

Broadcasting once
Penyiaran sekali
Broadcasting twice
Penyiaran dua kali
Broadcasting one two three four five.
Menyiarkan satu dua tiga empat lima.