Verse 1:
Ayat 1:
The Eastern Mountain, yeh
Gunung Timur, yeh
You can reach if you give it all your vibes
Anda bisa mencapainya jika Anda memberikan semua getaran Anda
Like the water from the fountain, yow
Seperti air dari air mancur, yow
I tell you do good that's all there is to life.
Saya beritahu Anda berbuat baik itu semua ada untuk hidup.
Knowledge is golden, yow
Pengetahuan adalah emas, yow
You can reach if you really decide
Anda bisa mencapainya jika Anda benar-benar memutuskan
Like the water from the fountain, yow
Seperti air dari air mancur, yow
Tell you do good that's there is to life.
Beritahu Anda berbuat baik itu ada untuk hidup.
I will let no one stop you from beeing strong
Saya tidak akan membiarkan siapapun menghentikan Anda dari beeing yang kuat
Fi earth likewise a fi yuh opinion
Fi bumi juga merupakan opini yang bagus
What's your feelings
Apa perasaan kamu
Check yourself know yuh position
Periksa diri anda tahu posisi yuh
When you flatter you dem with the flattering tongue
Bila Anda memuji Anda dengan lidah yang menyanjung
The enemies mob the heathens come inna gang
Musuh-musuh mengumpulkan kafir masuk inna gang
Emperor Selassie I is the protection
Kaisar Selassie I adalah perlindungannya
Years of servility, tears drop like bombs
Tahun kesia-siaan, air mata jatuh seperti bom
Night and day never free without dawn
Siang dan malam tidak pernah bebas tanpa fajar
Check life: well a pure slavery deh gwaan
Periksa kehidupan: yah perbudakan murni deh gwaan
So mi come fi tell the people that the child was born.
Jadi, mari beritahu orang-orang bahwa anak itu lahir.
Him a the government, Selassie I the Ethiopian
Dia adalah pemerintah, Selassie I orang Etiopia
Strike to the devil with the education:
Menyerang iblis dengan pendidikan:
Proper, literate, to uplift the nation
Tepat, terpelajar, untuk mengangkat bangsa
Life: Thought: I hurt. I belong.
Hidup: Pemikiran: Saya sakit hati. Aku milik

Chorus
Paduan suara

Verse 2:
Ayat 2:
The Eastern Mountain, yow
Gunung Timur, yow
You can reach if you give it all your vibes
Anda bisa mencapainya jika Anda memberikan semua getaran Anda
Like the water from the fountain, yow
Seperti air dari air mancur, yow
Wanting to see what's on the other side
Ingin melihat apa yang ada di sisi lain
Knowledge is golden, yow
Pengetahuan adalah emas, yow
You can reach only if you decide
Anda bisa mencapainya hanya jika Anda memutuskan
Like the water from the fountain, yow
Seperti air dari air mancur, yow
Rasta man nah tell the ghetto youths them survive
Rasta man nah menceritakan kepada para pemuda ghetto bahwa mereka bertahan
Here the youths them crying
Disini para pemuda mereka menangis
They were beingpushed aside
Mereka disingkirkan
Only the best was proof enough to pulverise
Hanya yang terbaik adalah bukti yang cukup untuk dihancurkan
The hopes, the understanding
Harapannya, pengertiannya
That we still nah go slide
Bahwa kita masih nah go slide
Children come together Rasta Far I deh rise
Anak-anak bersatu Rasta Far I deh naik
Better fly we together I survive
Lebih baik terbang kita bersama aku bertahan
People of the colour must always be wise
Orang-orang warna harus selalu bijak
From the depth of the valley up onto the sky
Dari kedalaman lembah sampai ke langit
Even to be lucky police stop all the crimes
Bahkan untuk menjadi beruntung polisi menghentikan semua kejahatan
We nuh want nuh c
Kami nuh mau nuh c