Terjemahan Lirik Lagu Sizzla - Black Woman & Child

Intro:
Intro:
Who what, The Black nation
Siapa apa, bangsa kulit hitam?
I love It
Aku menyukainya
Ohh woh woh, oh woh woh
Ohh woh woh, oh woh woh
From di day mi born mi did dun know sey
Dari hari mi mi mi memang dun tahu sey
My color a di first, I nuh last
Warna saya di pertama, saya nuh terakhir
So how yuh expect I fi duh certain things
Jadi bagaimana yuh berharap aku menemukan hal-hal tertentu
Ohh woh woh, Oh woh woh
Ohh woh woh, Oh woh woh


CHO
CHO
Black woman and child, yeh yeh yeah
Wanita dan anak kulit hitam, ya yeh ya
For you I really have so much love
Bagimu aku benar-benar memiliki begitu banyak cinta
Dollar bills and coins will fade away
Tagihan dan koin dolar akan memudar
They could never make I so proud
Mereka tidak pernah bisa membuat saya sangat bangga
RPT once
RPT sekali


1. Motherland Africa still remain so fine
1. Tanah Air Afrika masih tetap baik-baik saja
Empresses and Emperors living from in those time
Permaisuri dan Kaisar hidup dari saat itu
I know you are the first to give birth unto mankind
Aku tahu kamu adalah orang pertama yang melahirkan bagi umat manusia
Now let me say oh the earth Queen Omega is divine
Sekarang saya katakan oh bumi Ratu Omega itu ilahi
take I to Zion I give thy praise
bawa aku ke Sion Aku memberikan pujianmu
Thats where my covenant will be always
Itulah dimana perjanjian saya akan selalu
How have you been going through those stage
Bagaimana Anda telah melewati tahap itu?
Of being away for many days
Tinggal beberapa hari lagi


CHO
CHO


2. Who knows
2. Siapa tahu
Who will trod upon the road just to make things great
Siapa yang akan menginjak jalan hanya untuk membuat hal-hal besar
You and yuh children, I see them in front yuh face
Anda dan yuh anak-anak, saya melihat mereka di depan wajah yuh
I say keep them close, as you increase their faith
Saya katakan agar mereka tetap dekat, karena Anda meningkatkan iman mereka
Marcus Garvey dun say, a him save the future fi days
Marcus Garvey berkata, dia akan menyelamatkan hari-hari depan
Ohhh
Ohhh
Natural in your choice, in your way to your needs
Alami sesuai pilihan Anda, sesuai kebutuhan Anda
You were born of the one to conceive
Anda lahir dari orang yang hamil
You and yuh child go smooth as the breeze
Anda dan anak yuh berjalan mulus seperti angin sepoi-sepoi


CHO
CHO


3. Who are those standing at your door
3. Siapa yang berdiri di depan pintu Anda
Dressed in Ithiopian clothes coming more and more
Mengenakan pakaian Ithiopian semakin banyak
Oh what a lovely day, the blessing is so pure
Oh hari yang indah, berkat itu sangat murni
Someone conceive today, of this I am sure
Seseorang membayangkan hari ini, tentang ini saya yakin
Eh heh yeaah….
Eh heh yeaah ….


From Top
Dari atas