Saya membeli koran itu kemarin dan saya melihat obituari itu
And I read of how you died in pain –
Dan saya membaca tentang bagaimana Anda meninggal dalam kesakitan –
Well I just couldn’t understand it
Yah aku tidak bisa memahaminya
If I could of changed that, then Lord knows I’d do it now
Jika saya bisa mengubahnya, maka Tuhan tahu saya akan melakukannya sekarang
But there is no going back –
Tapi tidak ada jalan kembali –
And what’s done is done forever
Dan apa yang dilakukan dilakukan selamanya
But you were always chained and shackled by the dirt –
Tapi Anda selalu dirantai dan dibelenggu oleh kotoran –
Of every small town institution and every big town flirt
Dari setiap institusi kota kecil dan setiap kota besar menggoda
And I think of what you might have been,
Dan saya memikirkan apa yang Anda mungkin telah,
a man of such great promise
seorang pria dengan janji besar seperti itu
Oh but, you seem to forget the dream –
Oh tapi, Anda sepertinya melupakan mimpinya –
And the more you saw you hated
Dan semakin Anda melihat Anda membenci
But let’s not talk of blame, for what is only natural
Tapi mari kita tidak membicarakan kesalahan, untuk apa yang wajar saja
Like a moth going to a flame –
Seperti ngengat pergi ke api –
You had a dangerous passion
Anda memiliki gairah yang berbahaya
But you were always chained and shackled by the dirt –
Tapi Anda selalu dirantai dan dibelenggu oleh kotoran –
Of every small town institution and every big town flirt
Dari setiap institusi kota kecil dan setiap kota besar menggoda
All the things that you might have been – but who am I to say?
Semua hal yang mungkin Anda miliki – tapi siapakah yang harus saya katakan?
Still I wonder –
Masih saya heran –
If it’s the cold earth you prefer to lay –
Jika bumi dingin yang Anda suka berbaring –
If it’s the cold earth – you prefer to stay
Jika itu adalah bumi yang dingin – Anda lebih memilih untuk tinggal