Terjemahan Lirik Portishead - Magic Doors

I can’t deny what I’ve become
Saya tidak bisa menyangkal apa yang telah saya jadinya
I’m just emotionally undone
Aku hanya secara emosional dibatalkan
I can’t deny I can with someone else
Aku tidak bisa menyangkal aku bisa dengan orang lain
When I have tried to find the words
Saat aku sudah mencoba mencari kata-katanya
To describe this sense absurd
Untuk menggambarkan pengertian ini masuk akal
Try to resist my thoughts but I can’t lie
Cobalah untuk melawan pikiran saya tapi saya tidak bisa berbohong


All the muse in myself
Semua muse di diriku sendiri
My desire I can’t hide
Keinginan saya saya tidak bisa bersembunyi
No reason and I thought
Tidak ada alasan dan saya pikir


I can’t divide they’ll hide from me
Aku tidak bisa membagi mereka akan bersembunyi dariku
I don’t know who I’m meant to be
Saya tidak tahu siapa saya
I guess it’s just the person that I am
Saya rasa itu hanya orang yang saya
Often I’ve felt that I don’t wade
Seringkali saya merasa bahwa saya tidak mengarungi
Into the gift of my mistake
Ke dalam hadiah atas kesalahan saya
Again, again I’m wrong, and I confess
Sekali lagi, lagi aku salah, dan aku akui


All the muse in myself
Semua muse di diriku sendiri
My desire I can’t hide
Keinginan saya saya tidak bisa bersembunyi
No reason and I thought
Tidak ada alasan dan saya pikir


All the muse in myself
Semua muse di diriku sendiri
My desire I can’t hide
Keinginan saya saya tidak bisa bersembunyi
No reason and I thought
Tidak ada alasan dan saya pikir