Saya telah menyenandungkan lagu Anda sepanjang hari
I’ve been wasting the words away
Aku sudah menyia-nyiakan kata-kata itu
Lonely valentine
Kesepian valentine
Please come back to me
Tolong kembali padaku
One more time
Sekali lagi
I’ve been wandering in every room
Aku sudah berkeliaran di setiap ruangan
But I can’t find a trace of you
Tapi aku tidak bisa menemukan jejakmu
Lonely valentine
Kesepian valentine
Please come back to me
Tolong kembali padaku
One last time
Terakhir kali
Watching steam turn to clouds
Menonton uap berubah menjadi awan
See the skyline send its angels on down
Lihatlah cakrawala mengirim malaikat-malaikatnya ke bawah
To lift my feet off this stone
Untuk mengangkat kakiku dari batu ini
To complete me though I’m still more alone
Untuk melengkapi saya meski saya masih lebih sendiri
I’ll just say I will wait for you
Aku hanya akan bilang aku akan menunggumu
I went running into the crowd
Aku berlari ke kerumunan
I was calling your name out loud
Aku memanggil namamu dengan lantang
Lonely valentine
Kesepian valentine
Better luck next time
Semoga lain kali lebih beruntung
Somewhere down the line
Di suatu tempat di telepon
I got home I was out of breath
Saya sampai di rumah saya kehabisan nafas
You were waiting on my front steps
Anda sedang menunggu di tangga depan saya
With a valentine
Dengan valentine
It said that you’ll be mine
Dikatakan bahwa Anda akan menjadi milikku
’til the end of time
Sampai akhir zaman
Watching steam turn to clouds
Menonton uap berubah menjadi awan
See the skyline send its angels on down
Lihatlah cakrawala mengirim malaikat-malaikatnya ke bawah
To lift my feet off this stone
Untuk mengangkat kakiku dari batu ini
To complete me though I’m still more alone
Untuk melengkapi saya meski saya masih lebih sendiri
I’ll just say I will wait for you
Aku hanya akan bilang aku akan menunggumu
I’ll just say I will wait for you
Aku hanya akan bilang aku akan menunggumu